✧𝕃𝕠𝕧𝕖𝕝𝕪✧ 𝔹𝕒𝕣𝕠𝕦 𝕊𝕙𝕠𝕖𝕚 𝕏 𝕆ℂ [EN PAUSE]

𝓒𝓱𝓪𝓹𝓲𝓽𝓻𝓮 𝟒 : 𝓑𝓲𝓮𝓷 𝓳𝓸𝓾𝓮́

NDA : Les textes de l'équipe Z ne sont pas en italiques comme ils ne parlent pas le langage des signes, mais notez bien que tout est traduit à Haru par Kimi.

_______________________

PDV Haru :

Pour être honnête, je n'écoutais pas vraiment les bavardages de Ego. Bien que ce soit notre premier jour au Blue Lock, que nous avons d'ailleurs commencé directement par un match peu après notre arrivée et que Kimi et moi devions rester concentrée, j'étais un peu dans la lune.

Honnêtement, écouter bavasser un binoclard qui ne fait que de nous répéter ce qu'il appelle les caractéristiques pour devenir une star du football, ne m'intéresse pas vraiment. Surtout que certes, l'égoïsme est une "grande" aide sur le terrain, une équipe est composée de 11 joueurs, et non pas d'un seul.

Mon regard vide dirigé vers l'écran sur lequel nous voyions Ego fut soudain retenu lorsque je vis ce qu'il disait en langage des signes.

Ego : Cesse de rêvasser Haru, concentre toi.

Mon regard se dirigea alors vers son visage froid. Ses lèvres ne bougeaient plus, peut-être avait il fini de bavasser ? Mes espoirs furent soudain éteints lorsque je le revis bouger ses mains en langage des signes, et ses lèvres bouger à nouveau. Dans quoi nous sommes-nous embarquées ?

...

Après que les bavardages d'Ego eurent cessé, tout le monde installa alors un futon et un matelas sur le sol, à l'approche de l'arrivée du coucher. Kimi avait installé son futon entre celui de Kunigami et le mien, pour une raison dont je commençais peut-être déjà me douter. Malgré toutes nos installations, personne n'eut envie de dormir. L'équipe passa une grande partie du temps à causer sur le match.

Nous étions entrain d'échanger au sujet de nos armes, celles qui nous étaient les plus importantes pour chacun sur le terrain.

C'était là au tour d'Isagi de parler de son arme sur le terrain, mais celui-ci répondit, au grand désespoir de tout le monde :

Isagi : Moi ? Ah euh... Je me le demande.

Haru : On n'est pas sortis de l'auberge.

Kimi : Parce-que toi tu la connais, ton arme ?

Haru *marqua un silence avant de répondre* : J'y réfléchis.

Kimi m'afficha un sourire taquin ; c'est vrai que je ne pouvais pas vraiment me permettre de juger Isagi, comme moi non-plus, je ne sais pas vraiment ce avec quoi je suis habile. Je laissa malgré tout mes questions de côté, et me reconcentra sur les signes de Kimi.

Igarashi : Les passes, non ?

Isagi : Pas pour un buteur.

Haru : Peut-être les tires à distance ?

Isagi : Kimi, peux-tu traduire ?

Kimi : Haru a dit : "Peut-être les tires à distance ?"

Isagi me regarda alors perplexe. Je ne sais pas ce que lui a dit Kimi pour qu'il me regarde de cet air, mais peu importe, Isagi n'avait toujours pas idée de son arme. Puis chacun continua d'énumérer son arme sur le terrain, jusqu'à ce que vint mon tour. Comme Yoichi, je n'avais pas vraiment d'idée, mais pour combler le silence dans la conversation, je répondis :

Haru : Le tir à distance ?

Kimi : Comme ce que tu as suggéré pour Isagi ?