ᴄᴜᴀʀᴛᴇᴛᴏ ᴅᴇ ɴᴏs !★🎸･sɪɢɴɪғɪᴄᴀᴅᴏ ᴅᴇ ʟᴀs ᴄᴀɴᴄɪᴏɴᴇs

Chivo Expiatorio

La canción "Chivo Expiatorio" de El Cuarteto de Nos explora el concepto de la culpa y cómo se utiliza para desplazar la responsabilidad y mantener un sentido de equilibrio en la sociedad. La letra cuenta la historia de Pandora, quien lleva una caja que todos asumen contiene algo peligroso. Ella es culpada y amenazada por posiblemente causar daño, aunque nadie sabe realmente lo que hay en la caja. El coro enfatiza la idea de que siempre habrá alguien culpado y castigado por cualquier error, incluso si no son directamente responsables.

El segundo verso describe a un grupo de personas conspirando para crear un chivo expiatorio, al que luego castigarán y destruirán para aliviar sus sentimientos de culpa. Este acto se representa como una forma de mantener el equilibrio y purgar los elementos "diabólicos" de la sociedad. El puente reconoce la oscura ironía de esta práctica, ya que la gente quema a su "sacrificio" alegremente sin asumir la responsabilidad de sus propias acciones.

El tercer verso refuerza la idea de que la culpa es una parte común e incluso necesaria de la sociedad humana, ya que permite a las personas asignar la responsabilidad y mantener un sentido de orden. La canción termina con la repetición del coro, enfatizando la idea de que alguien siempre "cargará la culpa", sin importar qué. En general, "Chivo Expiatorio" es un poderoso comentario sobre la tendencia humana a asignar la culpa y evitar la responsabilidad.

__________

Letra:

Caminando iba pandora
Caminando por la calle sola
Sola con su caja ignora
¿Qué será?, ¿qué será?, ¿qué será lo que atesora?

Algunos dirán que es solo un jarrón
Y para confundir, distraer la atención
Y la acusan dando por laudado
Que su curiosidad ya es un pecado

Y le mandan decir en una suerte de complot
Si la caja se llega abrir el mal se empezará a esparcir
Y todo se irá por su culpa de control
Y la empiezan a agredir, a insultar y amenazar

A perseguir, la caja le quieren robar
Porque ahí está la maldición que romperá la simetría
Aquí donde reinó siempre la paz y la armonía

Siempre alguien cargará la culpa
Siempre alguien cargará la culpa
Siempre alguien cargará la culpa
Con todo el peso, todo el peso, ¡sí!
Con todo el peso (¡uh!)

Como en toda conjura la condena es dura
A los que tengan dudas vayan y pregúntenle a Judas
Al que le pegan por su malicia
Como si no existieran la traición y la codicia

Vengan aquí, vamos a armar este muñeco para quemar
Él es la crueldad, es la violencia
(Cuélguenlo, patéenlo)
Apreten el nudo como a ninguno

Él es impuro y siempre lo supo a este ser oscuro háganlo humo
(Préndanlo, quémenlo)
Y entre sonrisas (quémenlo)
Dejar que la brisa (quémenlo)

Se lleve volando también nuestra culpa junto a sus cenizas
Después de cada sacrificio es que sentimos el alivio

(Ja, ja, ja, ja) de mantener intacto ese macabro equilibrio
(Ja-ah-ah) y en ese acto simbólico
(Ja-ah-ah) en una forma elíptica
(Ja-ah-ah) purgamos lo diabólico
(Ja-ah-ah) con cero autocrítica

Es más un aliado que un adversario
Señalado con el dedo acusatorio
No hace falta un conflicto sanguinario
Mientras haya a mano un chivo expiatorio

Si no hay aire, no hay llamas
Sin pandoras, no hay dramas
Sin un tonto, no hay un listo
Sin un Judas, no hay un Cristo

Siempre alguien cargará la culpa
Siempre alguien cargará la culpa
Siempre alguien cargará la culpa
Con todo el peso, todo el peso, ¡sí!
Con todo el peso (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Siempre alguien cargará la culpa
Siempre alguien cargará la culpa
Siempre alguien cargará la culpa
Siempre alguien cargará la culpa