Disfarce-se em traje nupcial e case-se com o príncipe - Bl (Parte 1)

Capítulo 194. Relaxe

Tradução e Revisão: ElianeCasteloBrancod

Edição: Vick

●❯────────｢⊙｣────────❮●

"Ei, vocês já ouviram falar sobre isso?" Em um pequeno canto perto do jardim imperial, um grupo de criadas estava reunido, cantando. Uma delas girou a cabeça nervosamente para olhar ao redor e, depois de verificar se o caminho estava limpo, virou a cabeça para voltar a compartilhar fofocas com os outros. "O que é? Conte-nos já! Não prolongue a agonia!"

"Aqui está a coisa. Ouvi falar disso através de alguém que serve na mesma casa que a minha. Ela conhece um biscateiro que trabalha em East Place — disse a garota sitiada, importante. Os outros estavam ansiosos pela espera e um deles insistiu: "Não nos deixe em suspense. Se a chefe da empregada vier aqui e nos ver relaxando, ela mandará açoitar todos nós! Todos os outros manifestaram prontamente o seu acordo.

"Bem, deixe-me esclarecer isso desde o início. Se algum de vocês divulgar, não terá nada a ver comigo. Não conte a ninguém que você ouviu isso de mim. Foi depois de receber as promessas das outras garotas que a criada começou com um ar fingido de mistério: "Todos vocês sabem que o Príncipe Herdeiro levou oficialmente duas concubinas para o Palácio Leste ontem, certo? Adivinha? Ontem à noite, Sua Alteza passou a noite na casa da Princesa Zhao."

"E o que há de tão estranho nisso? Há duas concubinas e Sua Alteza teve que dormir com uma delas. Além disso, o patriarca da Família Zhao agora é considerado um decano da corte, e já vi a Princesa Zhao uma vez à distância. Ela é muito bonita. Não importa o que aconteça, Sua Alteza passar a noite nos aposentos da Princesa Zhao não é algo que valha a pena falar furtivamente, você não acha?

"Você não sabe nada!" a garota contando a história para eles retrucou. "Eu nunca teria corrido um risco tão grande em compartilhar essas informações com vocês se fosse tão simples! Dizem que ontem Sua Alteza foi aos aposentos da Princesa Zhao depois de atacar a Princesa Herdeira. E antes de partir, ele até ordenou que a princesa herdeira fosse colocada em prisão domiciliar, mas a notícia se espalhou depois de apenas uma noite.

Suas palavras enviaram uma onda de suspiro a todos os outros. "Realmente? Há muito tempo ouvi que Sua Alteza não gosta da Princesa Herdeira. Ele está privando ela de seus direitos?" Falar diariamente sobre as disputas no harém imperial era a coisa favorita das criadas, e elas prontamente começaram a twittar sobre isso.

Atrás do jardim ornamental, uma velha babá com uma expressão grave no rosto disse: "Sua Alteza, vou mandar açoitar essas garotas fofoqueiras imediatamente. Eles não estão apenas relaxando, mas também falando mal de seus mestres pelas costas-" Antes que ela pudesse terminar a frase, a Imperatriz ergueu a mão e a interrompeu: "Envie alguém ao Palácio Leste e faça algumas perguntas sobre o que aconteceu exatamente ."

Com isso, a Imperatriz saiu com suas criadas, dificultando avaliar se ela estava com raiva ou não. Não tendo alternativa, a velha babá, com raiva, mandou alguém expulsar todas as criadas, para que não continuassem a ser desagradáveis.

De manhã cedo, Du Chuxuan se espreguiçou na cama, virou-se e viu que Yuxing Tianrui ainda estava meio adormecido, sem vontade de abrir os olhos. Du Chuxuan deu-lhe um empurrão e disse: "Hora de levantar. É verdade que você não precisa comparecer à reunião do tribunal esta manhã, mas ainda assim terá que levar as duas mulheres à casa de sua mãe. Com isso, ele alcançou as vestes de Yuxing Tianrui para ele.

Vendo como eles haviam terminado o ato na noite anterior, Du Chuxuan deixaria o gato sair da bolsa se convocasse um servo. Portanto, ele decidiu fazer isso sozinho. Ele gostava de fazer esse tipo de coisa, de qualquer maneira.

Yuxing Tianrui, grogue, foi levantado e convenientemente levantou os braços. Ao vê-lo, um sorriso tocou os lábios de Du Chuxuan, apesar de tudo. Depois de vestir Yuxing Tianrui e empurrá-lo para o lado da bacia, Du Chuxuan perguntou: "Sua cintura ainda está doendo? Se for, você pode fazer com que ele se faça passar por você por mais um dia.

Yuxing Tianrui bufou. O ato sexual de Du Chuxuan foi tão vigoroso na noite anterior que agora ele sentia como se seus ossos pudessem desmoronar a qualquer momento. Mas depois de ouvir o conselho de Du Chuxuan, ele ficou realmente tentado a tirar o dia de folga. No entanto, ele ainda achava um tanto inapropriado pronunciar essas palavras.

Du Chuxuan, naturalmente, poderia adivinhar o que seu outro significativo estava pensando. Ele prontamente se dissolveu em risadas e disse: "Luo Yi, vá. Diga-lhe para agir de forma convincente e ter cuidado para não levantar dúvidas na mente das pessoas. Quero que ele venha aqui à noite e nos conte o que descobriu. Um toque de dedo no azulejo veio do telhado, o que significava que Luo Yi o tinha ouvido. Ele provavelmente tinha ido executar as ordens.

"Vamos dar um passeio mais tarde. Parece-me que você nunca esteve na Huixiang House para tomar café da manhã antes. Estou levando você lá para tentar", Du Chuxuan sorriu, observando Yuxing Tianrui lavando o rosto com os olhos meio abertos, parecendo bastante complacente.

Ele sentiu que não era uma coisa tão ruim ter um substituto como esse. Graças a ele, os dois podiam tirar um ou dois dias de folga sempre que quisessem. Foi tão bom.

Em pouco tempo, Dongxiang abriu a porta e entrou com uma expressão preocupada. "Senhor, você não vai acreditar nisso. A princesa Zhao é inacreditável. Esta manhã, alguém veio até mim e disse que ela não estava se sentindo bem e que não poderia vir aqui para lhe dar suas saudações matinais.

Du Chuxuan inclinou a cabeça. Ele havia previsto isso há algum tempo. "Tudo bem. Deixe-a em paz. Preciso que vocês guardem o portão deste palácio para mim. Estou saindo. Não importa quem venha aqui me visitar, diga que não estou me sentindo bem. Envie alguém para dizer à Princesa Zhao que ela foi poupada das saudações matinais de hoje e que pode ir diretamente ao palácio da Imperatriz."

Yuxing Tianrui franziu a testa com suas palavras. Ao se recusar a dar à Princesa Herdeira suas saudações matinais, a Princesa Zhao, uma concubina, não estava apenas fazendo a Princesa Herdeira perder prestígio, mas também dizendo explicitamente a todos que quem mandava no Palácio Leste não era a Princesa Herdeira, mas ela, Concubina. Zhao.

Ele não sabia o que aquela pessoa havia prometido a ele, mas não importava o que seu substituto tivesse prometido à Concubina Zhao, deveria ser o comando de Du Chuxuan. Embora ciente de tudo isso, Yuxing Tianrui ainda se sentia muito desconfortável.

Du Chuxuan, naturalmente, percebeu a mudança no humor de Yuxing Tianrui. Ele o pegou pela mão e o tirou do Palácio Leste. Esta foi a primeira vez que Yuxing Tianrui viu a capital a esta hora da manhã. Seguindo Du Chuxuan pela rua, ele viu muitas pessoas indo para suas barracas com grandes cestos de bambu pendurados nos ombros. Foi uma visão bastante próspera.

"Não estou exagerando em nada, mas o café da manhã que servem na Huixiang House é divino. Não sei por que nenhum dos cozinheiros da corte consegue preparar um café da manhã tão delicioso assim. Du Chuxuan levou Yuxing Tianrui diretamente para o segundo andar, para uma sala privada, e pediu uma mesa cheia de comida, que era muito mais do que os dois podiam comer.

Yuxing Tianrui não pareceu se importar. Depois que Du Chuxuan lhe ofereceu um pãozinho cozido no vapor com sopa dentro, ele o pegou e estava prestes a comê-lo quando Du Chuxuan o deteve.

"Ha ha... Me surpreende que você seja tão bobo, Zizheng", disse Du Chuxuan. Observando Du Chuxuan sorrindo de orelha a orelha, Yuxing Tianrui bufou: "Não sou tão ingênuo quanto você pensa que sou!"

Com isso, ele cortou o pãozinho cozido no vapor com uma colherinha para soltar um pouco da sopa e depois pegou para comê-lo. Du Chuxuan não disse nada sobre isso.

Em pouco tempo, Luo Yi entrou com duas pessoas. Tendo conhecido Du Chuyue ontem, Yuxing Tianrui parecia muito mais equilibrado desta vez e apenas aproveitou seu café da manhã com calma.