Anomaly [Elijah Mikaelson] [1] [Terminé] [French Translation]

XVIII-LE CALCUL

Je laissé un petit gémir, se roulant sur mon dos alors que j'ouvrais les yeux. Je me suis souvenue de l'entrepôt, je me suis souvenue du regard en colère sur le visage de Klaus, puis tout est devenu noir. Plaçant mes mains a plat sur la surface douce sous moi, je m'assis en regardant autour de moi, un sentiment de familiarité me frappant instantanément. Le miroir avec des photos de moi et de mes amis collées le long des bords, l'étagère d'angle à côté de ma chaise, qui débordait de la collection de livres que j'avait construite au fil des ans. Mon bureau tenant mon ordinateur portable, avec un tas désordonné de travaux scolaires oubliés à côté, ainsi que mon pot de papeterie très peu organisé.

J'étais à la maison. Ma couette habituelle était tirée sur moi, mon assortiment d'oreillers empilé soigneusement derrière elle. J'étais à la maison, dans ma chambre, pas dans un entrepôt au milieu de Chicago. La confusion est devenue claire sur mon visage alors que je regardais autour de moi, gincant légèrement en tournant le cou.

"Vous êtes toujours en train de guérir." Une voix s'est levée. "La douleur va bientôt s'estomper."

Mes yeux se sont claqués sur la chaise près de son étagère, regardant avec incrédulité.

« Elijah ? »

"Bonjour, Audrey." Elijah me regarda avec un petit sourire. Se levant sur ses pieds, il a bougé et s'est assis sur le bord du lit à côté de moi. "Je le prends pour que tu ais quelques questions."

"Juste quelques-uns." J'admis, le regardant avec étourdi. Je ne comprenais pas ce qui se passait, ni même par où commencer. J'ai de nouveau jeté un coup d'œil dans la pièce, puis l'ai regardé en arrière, le regard qu'il m'a donné m'a fait réaliser. "Rien de tout cela n'est réel, n'est-ce pas?"

"J'ai peur que non." Elijah a confirmé pour moi. "Quand Niklaus t'a cassé le cou, le collier t'a envoyé ici alors qu'il utilise ma guérison pour te guérir.

Quelque part où tu te sent en sécurité." Il a expliqué, en faisant des gestes dans la pièce. "Et à cause de notre lien, cela m'a amené ici pour m'assurer que vous alliez bien."

"Il m'a cassé le cou ?" Je répéta, les yeux grands ouverts. Puis tout m'a frappée. Je me souvenais qu'il criait, demandait ce que je cachais, puis les cris de Rebekah alors que tout devenait noir. "Il m'a tué. Je suis morte." J'ai laissé sortir, ma voix à peine au-dessus d'un murmure alors que je m'enroulait.

"Oui." Elijah hocha la tête une fois de plus, un regard de dégoût sur son visage. Alors que je le regardais attentivement, je vu de la colère aussi. "Niklaus a une fois de plus laissé son tempérament et sa paranoïa paralysante l'empiéter." Il a porté sa main sur mon visage, son pouce caressant doucement sur ma joue. "Heureusement, tout ira bien."

Je me suis penchée sur son toucher, mes yeux verrouillés avec les siens.

Mon esprit a réfléchi à avant l'été, avant que je ne sois retenue enfermée dans l'appartement d'Alaric avec Katherine. À quel point nous étions arrivés à la bibliothèque, et à quel point tout petit moment qui y avait conduit. Voir avait l'impression qu'un poids s'était levé de ma poitrine, et je me sentais juste en paix. Presque simultanément, nous avons commencé à nous rapprocher l'un de l'autre, fermant lentement la petite distance entre nous. Cela nous a donné à tous les deux un sentiment familier de deja-vu, aucun de nous n'ayant l'idée de s'éloigner ou d'empêcher que cela se produise.