Bu bölüm theharryvoid tarafından yazılmış MARVEL IMAGINES kitabından LOKİ ODİNSON GOLD STAR bölümünün çevirisidir.
''Hey, bugün kimseyi öldürmedim ,bana sinirlenme . '' Diye savundu kendini Loki. Sıkılmış, sinirli gözlerini Stark'ın kafasının arkasına dikti. Tony onla duyulabilir bir şekilde alay ederken ona doğru döndü ve kaşlarını kaldırdı.
'' Tebrikler . Ne istiyorsun ? Altından bir yıldız ? '' Dedi oflayarak. Loki bir anlığına durdu , bu düşünceyi zihninde iyice düşündü. Gözleri koltukta oturmuş , dikkatli bir şekilde eskiz defterine çizgiler çizen sana takıldı. O zaman neden olmasın diye düşündü.
'' Evet. Aslında bir altın yıldız isterim.'' Onun bunu talep etmesi , seni güldürmesine sebep oldu. Tony'nin kaşları Loki'nin söyledikleriyle havalandı ve onun mutfaktan ayrılmasına sebep oldu. Tony birkaç dakika sonra geri döndüğünde elindeki büyük bir altın yıldız stickerını Loki'ye uzattı.
'' Al , mutlu musun şimdi? '' Dedi ve kahvesini hazırladığı tezgaha geri döndü. Loki Tony'e doğru başını salladı ve sana doğru yürümeye başladı. Hafifçe gülümseyerek sana yıldız uzattı.
'' Harika Leydi için. '' Ona baktın ve sakince elinden aldın. Ona gülümsedin, bu güzel jesti için teşekkür ettin. Loki geri eski yerine , mutfak tezgahının arkasına döndüğü sırada Tony'nin kafası karışmış gözleriyle karşılaştı. ''Ne? '' Diyerek tıslayıp ,geri yerine oturdu. Tony omuz silkerek kahvesini doldurdu.
----------------------------------------------------------------------------------------
Sırada hangi karakteri istersiniz ?
Ve çeviriyi yaparken bazı yerleri hafiften değiştiriyorum daha bizim mantığımıza uysun diye . Önerileriniz ve şikayetleriniz varsa belirtin .
ŞİMDİ OKUDUĞUN
JOUSKA || Marvel İmagine
FanfictionBunları hayal ediyor olman gerçek olmadığı anlamına gelmiyor. Sadece zihninin eşiği geçmesine izin ver.