TWICE (Español)

CHEER UP (Page Two)

Mi teléfono suena sin parar
Por favor, tómate un descanso
Mi batería se está agotando
Sigue sonando y sonando
Mi teléfono podría explotar en cualquier momento
No lo sé, dice que lo dejo sin aliento
Dice que se siente frustrado por mi, que hago que su corazón acelere, ¿por qué?
Dice que soy muy bonita, pero no es que esté presumiendo ni nada

Oh, lo siento por no contestar antes
Estaba con mis amigos, soy muy tímida
No puedo verte ahora, lo siento
Te llamaré después

No insistas, no tardaré mucho y te dejaré llamarme "cariño"
Ahora no es el momento, es muy temprano
Pero muéstrame un poco más

¡Ánimo cariño! ¡Ánimo cariño! Anímate un poco más
Una chica no debería dar su corazón tan fácil
Eso hará que me quieras más
Fingiré que no me importa
Para que no notes mis sentimientos por ti
Consigámoslo juntos, entonces anímate cariño
(Te necesito)

Puedo escuchar tu voz ansiosa
Puedo sentir tu sudor a través del teléfono
Responder inmediatamente no es divertido
Leí tus mensajes pero ignoré tus llamadas
(Oh oh oh) Quizás fui muy lejos, chico
Estoy preocupada de que te aburras
(Oh oh oh) Pero si lo hago podría enamorarme profundamente de ti
Enamorarme profundamente de ti

Oh, no pude responder, lo siento
Estaba con mis amigos, soy muy tímida
No puedo verte ahora, lo siento
Te llamaré después

No insistas, no me iré a ningún lado, seré tu"cariño"
No te apresures, muéstrame un poco más de sinceridad
Esperaré por ti

¡Ánimo cariño! ¡Ánimo cariño! Anímate un poco más
Una chica no debería dar su corazón tan fácil
Eso hará que me quieras más
Fingiré que no me importa
Para que no notes mis sentimientos por ti
Consigámoslo juntos, entonces anímate cariño

Tú también me gustas, pero tengo miedo de salir lastimada
Espero que lo entiendas, después de todo soy una chica
Me da miedo que te des cuenta de lo que siento por ti
Sólo acércate lentamente
No te tardará mucho

Se un hombre, un hombre de verdad
Tengo que ver si me amas como un hombre de verdad
Se un hombre, un hombre de verdad
Tengo que ver si me amas como un hombre de verdad

¡Ánimo cariño! ¡Ánimo cariño! Anímate un poco más
Una chica no debería dar su corazón tan fácil
Eso hará que me quieras más
Fingiré que no me importa
Para que no notes mis sentimientos por ti
Consigámoslo juntos, entonces anímate cariño