Переводчик — SuSu
Редактор — Aforside
— С-спасибо, — нервно сказал Теру, сжимая кольцо под рубашкой. — И… прости.
Киран, сидевший напротив него на Г-образном диване, отложил книгу, которую читал.
Помимо просмотра фильмов, вампир предложил заниматься чтением по часу в день. Им не нужно было разговаривать друг с другом, они просто молча читали. Теру, не желая признавать, что не умел читать, согласился. После того, как они выбрали себе книги в маленькой библиотеке, Киран отдал ему большую часть дивана, а сам занял меньшую половину.
Спустя десять минут в комнате было слышно только тиканьея часов. Теру, загнанный в тупик собственным враньём, был окружён удушающей тишиной. Его мысли безостановочно блуждали в каких-то тёмных уголках головы. Старая поговорка гласила, что молчание — золото, но Теру не мог больше этого выносить, его терзала совесть, поэтому в итоге он сдался.
— Скажи мне, почему ты благодаришь меня и извиняешься? Я не умею читать мысли, — озадаченно произнëс Киран.
Теру спрятал лицо за раскрытой книгой. Запах старой бумаги напомнил ему стопку романов его отца в их пещере.
— Я благодарен тебя за то, что ты не воспользовался мной, пока я делал… это…
— Что именно?
«Так унизительно!»
— …Гнездовался. Должно быть, мне было трудно сдерживаться из-за моего пола. Мне также жаль, что я ударил тебя, не зная всей ситуации.
Брови Кирана почти не были видны из-за длинных волос, но он был сильно удивлён.
— Не нужно меня благодарить. Настоящий альфа может контролировать себя в трудные для омеги времена. Не нужно извиняться. Ты был напуган и растерян — это понятно. Кроме того, не то, чтобы мне не нравилось прикасаться к тебе.
«Стоило ли вообще говорить последние слова?»
Теру всё ещё не показывал своего покрасневшего лица. Он не был готов встреться взглядом с Кираном прямо сейчас.
Оставшееся время было посвящено изучению маленьких чёрных закорючек. Эти буквы словно дразнили его. Теру наблюдал за тем, как читал вампир. Киран время от времени облизывал указательный палец, прежде чем перевернуть страницу.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Последняя омега вампира
RandomПрошло 150 лет с тех пор, как вампиры вышли из тени и стали доминирующим видом. Бессмертная королевская семья объявила себя правителями и приказала захватить всех людей. С тех пор люди были низведены до уровня рабов крови, предательских слуг или низ...
