[Trans/ChanHyun/R18] Everybody Wants To Rule The World

1

Light, camera, action.

Khi Hyunjin còn nhỏ, em ấy muốn trở thành một diễn viên. Không phải vì em rất hâm mộ việc diễn xuất, mà bởi vì em thích được chú ý: làm trung tâm của sự chú ý, đứa trẻ xinh đẹp nhất trong phòng, chàng trai mà mọi người đều biết tên.

Và điều đó không có vẻ khó khăn mấy đối với em. Em luôn là một thần đồng khi luôn biết cách thu hút sự chú ý của mọi người. Em là một đứa trẻ nhanh nhẹn, tươi tắn, vui vẻ để ở bên cạnh : từ vai chính trong các vở kịch ở trường đến quảng cáo quy mô nhỏ, Hyunjin đã thu hút được mọi đạo diễn casting và hoàn thành mọi công việc mà em ấy được giao một cách dễ dàng.

Con đường dẫn đến danh vọng và vinh quang của em dường như đã được vạch sẵn.

Nhưng rồi, đứa trẻ xán lạn đó lớn lên bỗng trở thành một cậu thanh niên bốc đồng. Em ghét sự ảm đạm, coi thường lịch trình, bắt đầu có những thói quen kỳ cục, và điều đó hoàn toàn không phù hợp với việc trở thành sinh viên chuyên ngành Sân khấu điện ảnh với học bổng ở một trường Đại học danh tiếng. Em liền bỏ học sau năm đầu tiên, khiến cha mẹ rất thất vọng và gần như không quan tâm đến những gì em sẽ làm trong nửa đời về sau nữa.

Em nghĩ đến việc thực hiện những chuyến đi vòng quanh đất nước để tự nguyện tham gia vào bất kỳ buổi casting nào mà em có thể tìm được, nhưng nếu con đường đến Hollywood đầy rẫy những đêm mất ngủ khi phải tập dợt những câu thoại ngu ngốc và tắm ba ngày một lần, thì em không muốn quan tâm đến chúng nữa. Thêm vào đó, hầu hết trong số họ thực sự yêu cầu thuê một người đại diện cho mình, và Hyunjin thà chết còn hơn phải nhận lệnh từ một kẻ trịch thượng, tên khốn nào đó không thể nhận ra tài năng của em kể cả khi em đấm vào mặt hắn.

Tuy nhiên, Hyunjin vẫn muốn làm điều gì đó trong cuộc đời mình và em cũng đang cần tiền. Em cũng muốn tiếp tục làm những gì mà em thấy mình làm tốt nhất: quyến rũ mọi người, câu dẫn họ, đùa giỡn với cảm xúc của họ, cho họ chính xác những gì họ muốn cho đến khi họ cho em những gì em muốn.

Danh vọng.

Dòng suy nghĩ đó chắc chắn đã dẫn em đến một việc mà ít nhất em cũng làm tốt như diễn xuất : tình dục.

Em đã có những chia sẻ công bằng về kinh nghiệm trong quá khứ, hấp dẫn và tự tin như thường lệ, và đối tác của em dường như không bao giờ thất vọng. Em luôn giỏi trong việc đọc hiểu cảm xúc của mọi người, và vì lý do nào đó, nhiều đối tác trước đây của em luôn cảm thấy đủ thoải mái để tiết lộ những tưởng tượng sâu sắc nhất, đen tối nhất của họ cho em biết. Có lẽ bởi vì họ biết rằng bên dưới vẻ ngoài xinh đẹp của em chắc chắn có điều gì đó xấu xa. Và Hyunjin không bao giờ thất bại trong việc thể hiện, luôn sẵn sàng làm hài lòng, một người thích thử nghiệm, luôn sẵn sàng thử những điều mới miễn là nó không vượt quá giới hạn của mình.

Việc đó bắt đầu như một trò đùa. Một lần nhấn vào nút "Livestream" của một trang web camming mờ ám. Em không bao giờ cần phải che giấu điều gì, không quan tâm đến việc "giữ hình tượng" nên đã vô tư để lộ mặt trước ống kính mà không cần suy nghĩ kỹ. Em thậm chí còn không làm gì cả. Em chỉ ngồi trên giường, hơi ngà ngà say với ly rượu và điếu thuốc giữa những ngón tay mảnh khảnh. Ngả người ra sau, kiên nhẫn nhìn chằm chằm vào màn hình, xem lượng người xem tăng đều đặn nhưng vẫn ở mức tương đối thấp. Sau vài phút, đã có khá nhiều người tham gia trực tiếp, nhưng không có gì xảy ra : không có bình luận, không có phản ứng, không có gì mà em hy vọng. Vì vậy, em vò nát điếu thuốc của mình vào một cái gạt tàn và quyết định rằng toàn bộ sự việc đã quá nhàm chán, em bắt đầu tiến lại gần hơn để kết thúc buổi phát sóng trực tiếp.