Hache vuelve a Barcelona después de pasar dos años en Londres, alejado de sus amigos y familiares, e intentando olvidar a su primer amor y la muerte de Pollo, su mejor amigo. De nuevo en casa, el chico descubre que todo sigue igual y que debe buscarse un trabajo. Mantiene una relación distante con su madre y su hermano, y sólo parece preocupado de tres cosas: "Pollo", su moto, y volver a ver a Babi.