Tn: ¿Qué tal si llevamos carta para el tren? Una botella de sake no estaría mal.
Nagisa: No olvides llevar algo para los niños, estarán aburridos.
Ushio: Ni tanto realmente, ahora los trenes tienen Wi-Fi.
Alter: Además, no tomará más de 3 horas.
Nagisa: Qué gracioso, todos saben que un viaje así toma al menos 8 horas.
Ushio: Eso hace como 50 años, los nuevos trenes con velocidad casi supersónica te permiten llegar en 3 horas más o menos.
Tn/Nagisa: ¿3 horas?
Alter: Creo que les dio algo.
Nagisa: Escogiste a un excelente chico, cariño.
Tn: Yo les pago la boda.
Alter: Sh...Shotto, no es lo que parece.
Ushio: Te dije que lo aprobarían.
En casa de Alter:
Heisuke: De ninguna manera, no dejaré a mi nieto con alguien como tú.
Ushio: Por favor, Heisuke-san, prometo que cuidaré bien de Alter-kun durante el viaje.
Heisuke: ¿Ella es tu nieta?
Tn: Mi hija.
Heisuke: Hum... -mira a Alter y Ushio respectivamente.- Al fin mi nieto cumplirá lo que yo no pude hace 70 años.