Hazel et Vivien, 18 ans, avant le départ de Vivien pour la Californie.
— Ne dis rien.
— Hazel, écoute-moi.
— Non, je ne veux pas...
— Viens dans mes bras, Haz... ne pleure pas... Peut-être qu'on se retrouvera, un jour, et on aura vécu autre chose, on aura essayé de nouvelles choses, on se sera découvertes sous un nouveau jour.
— Je ne veux pas...
— Tu as été ma plus belle histoire d'amitié et d'amour. Tu vas me manquer, et ne crois pas que ça ne me brise pas le cœur de partir, mais je me le dois. C'est mon rêve.
— Je sais.
— Et le tien, c'est Harvard. Tu m'en parles depuis que je te connais.
— C'est toi mon rêve, maintenant.
— Oh, Haz... Tu es mon rêve aussi. Mais Harvard ne t'attendras pas. Alors que moi, un jour peut-être, je serais là, à t'attendre, parce que je serais toujours amoureuse d'une jolie brune aux yeux verts.
— Et si...
— Haz.
— Quoi ?
— Arrête.