Buck ouvre les yeux et il se retrouve plongé dans l'obscurité la plus totale. Il bat des paupières, perplexe, flottant dans cet état irréel entre la somnolence et le réveil. Avant même qu'il ne puisse s'interroger sur ce qui l'avait réveillé, un bruit a transpercé le silence et il est devenu immobile.
C'était un gémissement, suivi d'un faible : "Non".
Buck fronce les sourcils puis se souvient, gagnant brusquement en clarté, qu'il ne c'est pas endormi dans son lit. Trop imbibé la veille, il a dû se coucher pour la première fois avec... "Tommy ?"
Lentement, ses yeux s'habituent à l'obscurité et son environnement commence à se transformer en formes réelles. Une couverture recouvre Tommy à moitié, tandis qu'il respire bruyamment, ce qui ne favorise pas un sommeil paisible. Et... Il pousse de nouveau un gémissement, inclinant la tête alternativement d'un côté et de l'autre, tandis que les plis de son visage se creusent et que son nez se fronce.
La poitrine de Buck se serre, Tommy fait un cauchemar. Buck déglutit, il sait que ce n'est pas bon de réveiller une personne d'un mauvais rêve, mais il ne supporte pas la façon dont Tommy gémit et tremble. Il étend sa main et la pose délicatement sur l'épaule de Tommy, en y dessinant de légers cercles. "Tommy ?", murmure-t-il.
Buck est surpris par la rapidité avec laquelle les yeux de Tommy s'ouvrent brusquement, mais aussi à quelle vitesse son petit-ami s'assoit et semble prêt à sortir du lit en une seconde. Chaque muscle de son corps se crispe d'anticipation, mais Buck se souvient que c'est logique puisque Tommy était dans l'armée.
Tommy cligne des yeux avant de se concentrer lentement sur lui. "Evan ?", murmure Tommy d'une voix rauque.
Buck tente d'esquisser un sourire. "Ouais... C'est juste moi, et... Euh, désolé de t'avoir réveillé mais tu as fait un cauchemar."
Tommy détourne le regard en soupirant, ses épaules s'affaissent et il passe une main tremblante dans ses boucles ébouriffées. "Désolé."
Buck fronce les sourcils, intriguer. "Tu... Tu n'as pas à t'excuser d'avoir fait un cauchemar voyons, ce n'est pas comme si tu voulais en avoir un."
Tommy secoue la tête. "Je t'ai réveillé, j'aurais dû t'avertir que cela arrive parfois." Tommy semble... Rempli de colère et de résignation, et pour couronner le tout, il ne réussit pas à croiser le regard de Buck.
Maintenant Buck est totalement perdu et horrifié. Les cauchemars arrivent à tout le monde, pourquoi Tommy agit-il comme si Buck devait être... En colère ? Agacé ? Mais maintenant qu'il y pense, Buck se souvient vaguement que Tommy était un peu hésitant, ou nerveux, sur le fait que Buck puisse dormir dans son lit... Mais Buck pensait que c'était parce que leur relation était encore assez nouvelle. Il a l'impression que cela ne va pas et il souhaite y remédier.
Buck s'éclaircit doucement la gorge et demande d'une voix douce : "Tu veux un verre d'eau ?"
Cela attire l'attention de Tommy sur lui, il le regarde enfin, mais ses sourcils sont froncés. " De l'eau ?", répète-t-il surpris.
"Ouais, je vais te chercher un verre d'eau.", répond Buck en souriant.
Il se glisse hors du lit, peut-être que sa brève absence donnera à Tommy l'occasion de se ressaisir, et Buck espère qu'ils pourront en parler davantage car il n'arrive toujours pas à croire que Tommy pense qu'il est ennuyé par un cauchemar. Il se cogne le gros orteil à deux reprises en se rendant à la cuisine, mais au moins la courte marche dissipe ses pensées endormies. Il se verse rapidement un verre et le vide d'une traite, puis il en remplit un autre pour Tommy avant de retourner dans la chambre avec.
Tommy est toujours assis et regarde dans le vide avec une expression beaucoup trop sérieuse sur le visage, mais il accepte le verre de Buck avec un faible "Merci" murmuré avant de le boire d'un seul coup, pendant que Buck, lui, retourne s'assoir dans le lit sous la couverture, appuyé contre la tête de lit.
Il y a un moment de silence, puis, Tommy dit faiblement : "Je ne dors pas beaucoup. La plupart des nuits, je ne dort que quelques heures avec beaucoup d'interruption à cause de nombreux cauchemars."
Buck fredonne, il connaît bien cela, ils sont terrifiants surtout quand ils semblent réels. Il tend la main pour prendre l'une des mains de Tommy et entrelace leurs doigts ensemble. "De quoi rêves-tu ?", demande-t-il avant d'ajouter rapidement : "Je veux dire, tu n'es pas obligé... D'en parler... Seulement si cela te convient."
"Je rêve de la mort", répond Tommy sans ménagement. "A peu près à chaque fois où j'ai failli mourir, ou les gens que j'ai vue mourir. Quand j'étais dans l'armée, un de mes amis a reçu une balle dans la poitrine alors que nous étions dans l'hélicoptère. Il s'est vidé de son sang à côté de moi avant que je puisse atterrir dans un endroit sûr... Il m'a supplié de dire à sa mère qu'il l'aimait avant de s'éteindre."
"Mon Dieu...", souffle Buck en serrant fortement la main de Tommy. "Je suis tellement désolé."
Tommy hoche la tête, le regard lointain et hanté. "J'ai failli mourir trois ou quatre fois, et quand je ferme les yeux mon cerveau décide de déterrer tous les souvenirs que j'ai tentés d'enfuir au plus profond de moi. J'espérais que ce soir ils me laisseraient tranquille, mais non. Comme tu l'as vu, dormir avec moi peut être... Difficile..."
"Tommy, ça ne me dérange pas. C'est une chose tout à fait naturelle", rassure Buck d'une manière douce.
"Dis ça à mon ex qui m'a dit qu'il n'était pas à l'aise de rester avec un homme qui gémit et sanglote dans son sommeil", répond sèchement Tommy.
Buck tressaillit, une rage instantanée le faisant froncer les sourcils et se tendre. "Quel connard, tu es mieux sans lui !"
Tommy rit, ses yeux observant le visage froissé de Buck. "Regardes-toi, tu es si mignon comme ça." Puis Tommy bâille en jetant un coup d'oeil au réveil sur la table de nuit. "C'est presque le matin, tu devrais essayer de dormir un peu plus Evan."
"Et toi ?", demande Buck inquiet. "Peux-tu te rendormir ?"
Tommy hausse les épaules. "Peut-être ou peut-être pas", répond Tommy d'une voix assez défaitiste à ce sujet.
"Est-ce que ça t'aiderait si nous nous faisions un câlin ?", demande Buck avec espoir.
"Cela ne te dérange pas ?", demande Tommy en levant un sourcil surpris. "De dormir comme ça... Avec moi ?"
"Bien sur que non, aller retourne toi", suggère Buck en souriant. "Je serai la grande cuillère."
Tommy rit mal à l'aise, mais il obéit et Buck l'entoure de ses bras, fredonnant de bien-être à la chaleur instantanée qui se propage à travers son corps. Oui, c'est parfait. Buck ferme les yeux et inspire l'odeur enivrante de Tommy, il pourrait certainement s'y habituer rapidement à dormir ainsi.
"Ca va ?", demande Buck inquiet.
"Ouais, plus que bien même", souffle Tommy. Il pose une de ses mains sur celle de Buck. "Merci, Evan."
Buck remarque que la voix de son petit-ami se brise un peu sur la fin. Il prend la main de Tommy et la serre fortement. Il espère vraiment que Tommy pourra dormir encore un peu, il espère qu'il pourra bénéficier de tout le repos réparateur qu'il mérite. Sans interruption. Sans cauchemars de sang, de violence ou de blessures.
Dans le silence persistant de la nuit, le couple, blottis l'un contre l'autre ne bouge pas d'un pouce. Puis, finalement, au bout de longues minutes, Buck sent le corps de Tommy se détendre contre lui. Il peut entendre ses respirations calme, et c'est au rythme des battements du coeur de Tommy qu'il peut sentir sous leurs mains entrelacées, que Buck fini par s'endormit à son tour, apaisé.Fin.
VOUS LISEZ
911 - Dites-lui que ses nuits solitaires sont terminées (Tommy & Buck) OS.
FanfictionTRADUCTION de "Tell Him That His Lonesome Nights Are Over" par words_in_starless_skies. Résumé : Alors qu'ils dorment pour la première fois sous le même toit, Tommy est pris d'un cauchemar et Buck s'efforce de le rassurer.