Acabaram as aulas, o que significa que os alunos podiam sair a escola para passarem as férias com a família( já que passavam o resto do ano dentro da escola).
Mais tarde, Tomioka convida Shinobu para ir a sua casa, para terem uma "noite de cinema"
Shinobu chega a casa de Giyu um pouco depois da hora marcada, pois Kanae, a sua irmã mais velha, não parava de falar sobre o gato que o Sanemi lhe tinha dado no dia anterior. Tomioka estava a preparar as pipocas para a sua "noite de cinema" com Shinobu quando ela tocou à campainha.
Ele olha para ela com um olhar de satisfação.
Shinobu entra e senta-se no sofá, pronta para assistir o filme. Enrola-se numa manta e Giyu traz as pipocas que acabara de fazer e começa o filme.
Mais a meio, há uma cena de sexo onde Shinobu se sente livre. Tira o top e olha para Tomioka que é provocado por Shinobu. Ela vai desapertando o feixo das calças enquanto Tomioka vai tirando a sua camisa.
Já nus, Kocho coloca uma manta por cima deles e há muitos, muitos, muitos beijos em diversas partes dos seus corpos. Até que a cena começa a ficar picante. Estão deitados. Pela 1ªvez, sexo sem interropções. Que alívio.