Presione Pausa
Hagamos una pausa. Sí, Achiwich y yo tuvimos que dejar las cosas en espera por un tiempo. Porque nada más llegar a casa, durante la ajetreada hora del almuerzo en el restaurante, me enviaron a ayudar a mi padre en la cocina.
En cuanto a Achiwich, recibió toda la atención de mi padre, quien le asignó la tarea de quedarse afuera, llamar a los clientes y ayudar a atender.
Maldita sea...! El lugar estaba a reventar.
Fue un caos total.
"¡Papá! Sólo estás jugando con él", murmuré, viendo a mi padre soltar su cuchillo y mirar hacia afuera del restaurante. Se rió al ver a mi novio siendo acosado y se rió aún más cuando protesté.
"No me estoy metiendo con él. Si tienes un novio famoso, deberías utilizarlo para promocionar el restaurante".
"¿De quién es este padre? Qué ahorrativo".
"No te quejes... Al propio Achiwit no parece importarle. Es tranquilo y bastante encantador".
"Ve y dile que es encantador".
"¡Por qué debería!" Mi padre sacudió levemente la cabeza y tenía una amplia sonrisa en el rostro. Debe estar de buen humor porque las ventas hoy fueron buenas.
"Papá, estás tomando el pelo a Chi", reiteré, mirando el mismo lugar que mi padre había estado mirando antes.
"¿Crees que le estoy tomando el pelo?"
"Mamá está encantada con Chi. Estás celoso, ¿verdad, papá?".
"... Soy así de mayor; tu mamá y yo no tenemos por qué estar celosos el uno del otro".
"A mamá realmente le gusta Chi", confirmé, viendo a mi madre acercarse frecuentemente para charlar con mi novio.
Pero... me preguntaba si mamá sabía que él era su yerno... Oh, bueno, me daba pereza explicarlo.
"¿Kirati me dijo que este tipo es el dueño de Ngern?"
"No responder significa que sí".
"Hmm", murmuré, sintiéndome un poco extraño cuando me preguntaron. De hecho, ni mi padre ni mi madre dijeron nada sobre que yo saliera con un hombre. Y probablemente no preguntaron por mi hermano menor.
Mi hermano pequeño fue muy persuasivo. Todo lo que dijo, mis padres lo creyeron. A diferencia de mí, que era esquivo y difícil de precisar.
"Cuando descubrí que mi hijo estaba saliendo con un chico, me quedé en shock. Casi volé a Bangkok ese día".
"¿Ki lo prohibió? Creo que puedo adivinarlo."
"Sí, tu hermano me dijo que es el dueño de Ngern. Dijo que habían roto una vez pero aun así lograron volver a estar juntos. Es inútil incluso si te lo prohíbo. Ustedes dos todavía se aman sin importar lo que pase... Son una pareja hecha en el cielo."
¿Una pareja en el cielo? ¿No fue algo anticuado, papá? Pensé para mis adentros pero no dije nada.
"No rompimos en aquel entonces. A mí tampoco me dejaron... sólo un ligero malentendido, así que nos distanciamos".
"Lo negaste tan rápido. Dijiste que te abandonaron en ese entonces, llorando y sollozando".
"No lo niego rápidamente. Soy así de bueno. Tu hijo es así de genial. Quien me deje debe estar loco".
"Recuerdo que nunca te enseñé a ser narcisista". papá sonrió y me golpeó ligeramente la cabeza con su cuchara.
"Papá, ¿recuerdas cuando falté a la escuela y me metí en problemas? El día que me castigaron".
