Esse amor não tem long beans

Capítulo 1

- Bem-vindo ao restaurante, esse restaurante não possui feijão comprido de quintal.

*O feijão-chicote (comprido) é uma planta anual que chega a medir até 3 metros. A espécie é nativa de regiões tropicais da Ásia.*

Plawan abaixou sua cabeça sem jeito após ouvir os boas-vindas oficiais.  Ele estava em frente a uma pequena casa numa ruela localizada na área de Ari. Apesar de haver 2 andares, se assemelha a uma casa comum. Na frente há um estacionamento para 4 carros, mas ele pegou o transporte público hoje.

*Ari é uma região ao norte de Bangkok com muitos bares, restaurantes e cafés que atraem muitos turistas.*

O restaurante era uma mesa de chefs (cozinheiros) onde o chef prepara a comida de acordo com o nosso desejo, não há menu ou coisa do tipo como em outros restaurantes. O jovem rapaz olhou para o cartão contendo uma breve introdução sobre o restaurante que a pessoa a sua frente havia lhe dado. Suas orelhas quase se animaram por conta do preço escrito na última linha de forma clara, que era de 3000 Baht, 100 vezes mais caro do que o mexido de manjericão frito (Phat kaphrao) que ele geralmente come.

- Olá, meu nome é Kluea. Você já está pronto para ir ao restaurante ou você gostaria de finalizar seus negócios aqui primeiro? - O homem com rosto limpo e óculos disse com incerteza. 

Ele estava conversando com seu chefe P'Eed, o dono da agência para qual ele trabalha. Ele nunca gastaria tanto com uma refeição senão fosse por seu trabalho.

Primeiramente ele pensou que ia apenas fazer uma review(avaliação) do restaurante e tirar fotos, mas P'Eed pediu mais que isso. --"Mas primeiro aproveite a mesa do Chef,  depois que você terminar você  pode avançar para a próxima tarefa"-- Ele balançou sua cabeça quando leu a mensagem que não fornecia nenhuma resposta.      

- Okay, eu vou aguardar então.

- Oh, é melhor eu entrar. Será mais agradável. 

Plawan estava chocado quando ele percebeu que a pessoa a sua frente pensou que seu balanço de cabeça foi uma resposta a sua pergunta. A pessoa usando o crachá "Chef Kluea" sorriu revelando seus dentes brancos antes de o guiar pelo atalho adentro.  O cheiro do local era similar a de uma casa japonesa.  A superfície das paredes e dos pisos eram polidos e limpos. A casa parecia aconchegante com a decoração, fazendo-o se sentir em casa.

- Por favor entre.

Chef Kluea levou o jovem rapaz para se sentar em uma mesa ao lado da janela que dava vista para um pequeno jardim com um alto arranha-céu da cidade ao fundo. Ele não pôde deixar de ser surpreendido pela atmosfera simples à sua frente, até que o som da água jorrando gradualmente se tornou mais alto, acordando-o de seu devaneio. E era o mesmo homem quem estava derramando a água para começar a refeição de hoje.

- Eu gostaria de me apresentar formalmente novamente.

Chef Kluea disse com um grande sorriso. Os olhos apertados escondidos atrás dos óculos fez com que a pessoa a sua frente aparentasse estar com um bom humor.

- Esse restaurante foi fundado pelo Chef Oab-Uea, também conhecido como Chef Oab.

Chef Kluea disse e colocou uma pequeno folheto a mesa. A imagem mostrava um homem em uma casa comum, usando uma camisa escura com uma pá no seu ombro sorrindo para a câmera e um chapéu de cozinheiro na sua cabeça.

- Esse homem é o Chef Oab.

Plawan conhecia o Chef Oab muito bem, mas não pessoalmente. Na indústria alimentícia e até mesmo na indústria do entretenimento, o Chef Oab era realmente famoso. Ele é um dos jurados de um famoso programa de competição culinária. Ele é famoso por sua ferocidade, arrumação, seriedade e meticulosidade.                        

Houve um clip viral do Chef Oab no Twitter onde uma participante serviu uma sobremesa queimada na competição, o Chef pegou e provou, após mastigar ele cuspiu no lixo. Depois desse dia, esse chef meticuloso se tornou famoso. Ele até se tornou um famoso modelo para várias propagandas; especialmente de produtos que requerem precisão, mas muitas pessoas o odeiam, por isso muitos tem medo de se aproximarem dele.

__________________________________________________________

Nota: Olá a todos! Espero que tenham gostado do capítulo. Essa é a minha primeira tradução, se houver algo que eu possa corrigir ou melhorar por favor comentem!