Todo o Nada

El dia en el que nos conocimos

Estaba muy nerviosa y no se cómo pero escuchaba mas los latidos de mi corazón que al señor,que por cierto nunca había visto (qué eso lo empeoraba)

-Bueno y simplemente hablas y él te escucha,tú todo lo que oigas se lo dices en inglés.

No se porque pero no dije nada,hasta que Lucía que gracias a dios estaba allí me dio un codazo.

-Si si,es fácil.

-Vale pues estaremos aquí al lado,si tienes alguna duda llámame.

-Vale,gracias.

Espere a que el hombre se fuera y observe la sala,nunca había estado aquí la verdad.

-Em yo me tengo que ir me han dicho que no puedo estar aquí.

-Que dices.

-Si,pero no pasa nada vale lo vas a hacer genial.

-No se yo.

-Que si tonta,bueno té espero fuera.

Madre mía como me equivoqué la cago pero bien.
No me entere si lo dije en voz alta o baja pero el señor que me había explicado todo antes me aviso de que ya había empezado.

Que dios me ayude.

___________________________
Jude.

Alguien me empezó a traducir todo era una voz dulce  de una chica joven y se notaba que estaba nerviosa,se había trabado un par de veces pero se notaba que sabía inglés bastante bien.

Joder no se porque pero me encantaba su voz.

-Adiós Jude,nos encantará verte jugar y ver como te desenvuelves aquí en el Real Madrid.

* -Goodbye Jude, we'll love to see you play and see how you perform here at Real Madrid.*

Me tradujo la chica.

-Adiós y HALA MADRID

Hoy como la chica se rio al decir eso.

Salí de hay,menos mal porque al saber que era en español aunque me lo iban a traducir estaba muy nervioso,en el fútbol la primera impresión es importante.
En el pasillo vi a Vini esperándome.

Empezamos a hablar.
Escuche otra conversación en el pasillo(aunque no entendía nada,estaban hablando en español)
me giré y vi a una chica Morena con la camiseta del Madrid.
Me parecía guapísima.

Se rio,y me di cuenta esa era la chica que me había traducido todo.

- Dude, you're stunned.
(Tío que te has quedado empanado)

-shut up.
(cierra la boca/cállate)

Fue lo único que se me ocurrió para disimular.
El brasileño siguió mi mirada y vio a la chica,de inmediato sonrió.

-I know what's going on, you liked Emma.
(O ya se lo que pasa,te ha gustado Emma eh)

-Emma?

-Yes, the girl there, the one who translated everything for you.
(Si,la chica que hay allí,la que te ha traducido todo)

-What are you saying, man,It's not that, it's just that I was curious. Does he work here or something because he's wearing the shirt, but I don't see a badge or anything?
(Que dices tío,no es eso es solo que tenia curiosidad,trabaja aquí o algo porque lleva la camiseta pero no le veo placa ni nada)

-Work here? Uncle is Ancelotti's granddaughter.
(Trabajar aquí?tío es la nieta de Anchelotti)

Pero vamos a ver,desde cuando mi entrenador tiene familia,aquí estaba muy perdido.

-Well, I had no idea.
(Pues no tenia ni idea)

-Well, dude, everyone knows who she is, and she's my best friend. If you want, I'll introduce her to you.
(Pues tío todo el mundo sabe quien es,ademas es mi mejor amiga,si quieres te la presento)

-You're so funny, I was just looking at her because I want to thank her for translating everything for me.
(Eres muy gracioso, solo la estaba mirando porque quiero agradecerle por traducirme todo.)

-Ok ok
(Vale vale)

Seguimos hablando,pero no podía parar de mirarla.
Creo que es verdad lo que la gente dice de que las italianas son las más guapas.

_____________________________

Emma

Estábamos yendo de camino al coche,ya habíamos acabado y nos habíamos ido en cuanto me despedí de todos.

-Madre mía vaya día llevo hoy,solo quiero ponerme el pijama y tirarme en la cama.

-Normal ya te he dicho que no tendrías que a ver ido,se que te lo pidió tú abuelo pero tía estás muertísima.

A ver Lucia tenía razón pero mi abuelo había hecho de todo por mi y yo no le iba ha fallar solo por estar un poco cansada.

-Ya Lu pero quería hacerle este favor vale,así que te dejo en tu casa y ya me voy a la mía.

-Si quieres me pido un taxi.

-Si claro que encima si te pasa algo me hechas la culpa a mi.

-Vale vale no hace falta que me supliques,te acompañare de copiloto.

Me reí,el sarcasmo fue una de las cosas que nos hizo mejores amigas.

-Dios menos más ya me empezaba ha artas de suplicarte.

La dejé en su casa y me fui a la mía.
Mis padres todavía no habían llegado,me habían dicho que se quedarían hasta tarde en una cena del trabajo,así que tenia toda la casa para mi.

Quería dormir lo juro pero al final me puse a ver "shadowhunters" me había visto esa serie 50 veces desde pequeña,pero es que me encantaba.

____________________________________

esperar que os allá gustado aunque allá sido un poco corto.