Shen Qingxian fez uma pausa e não disse seu nome.
A razão era simples... O nome dele era muito feio.
As duas palavras, Bing Jiu, o deixaram relutante em dizer. Ele não gostava tanto do seu nome que pensava que outros também não gostariam. Claro, ele não se importava com a opinião dos outros, mas... Se o nome dele fosse Jin Yang, ele diria imediatamente! Infelizmente, Jin Yang era o nome do girassol, então ele não poderia roubá-lo.
Shen Qingxian disse rapidamente: "Bing Jiu".
Então, para esconder seu desconforto, ele perguntou: "Qual é o seu nome?"
O "servo divino" disse calmamente: "Yuan ".
"Yuan?" Shen Qingxian perguntou a ele: "Como no 'yuan' em 'abismo'?"
O "servo divino" respondeu: "Sim".
Shen Qingxian deu um suspiro de alívio. A palavra 'abismo' era ainda pior que o seu próprio nome!
O chamado "servo divino" era, claro, Gu Jianshen. Ele percebeu o humor do pequeno lótus branco e lhe perguntou: "O que, há algo errado com esse nome?"
Logicamente falando, já que sua memória estava selada, Shen Qingxian não deveria estar familiarizado com esse nome.
Shen Qingxian disse em um tom de comiseração, "Os pais são aqueles que inventam os nomes, então, soe bem ou não, é apenas um significante. Você não é como um abismo de jeito nenhum!"
Gu Jianshen ficou chocado.
Depois de "consolá-lo", o pequeno lótus da neve ficou muito chateado. "Enquanto isso, gelo e eu somos..." Ele sabia que era muito parecido com um gelo; as pessoas de sua família gostavam de elogiá-lo com as palavras "limpo como o gelo e puro como o jade". Deus sabia que ele odiava aquela frase até a morte!
Gu Jianshen finalmente percebeu. Esse rapazinho realmente não gostava do seu próprio nome e do nome de Gu Jianshen?
Falando nisso... Shen Qingxian nunca havia comentado seu nome e/ou nome formal. Ele nunca gostou dele, para começar?
Isso fazia sentido; fosse Jianshen ou Jiuyuan, 'shen' e 'yuan' combinados em uma frase era o que Shen Qingxian não havia gostado.
O pequeno lótus da neve pareceu perceber que havia dito algo errado e rapidamente explicou: "Não estou dizendo que seu nome é ruim, eu..." Parecia que, quanto mais ele explicava, mais confusas as coisas ficavam.
Gu Jianshen então disse: "Não é bom mesmo, eu também não gosto."
O coração de Shen Qingxian estremeceu e o rosa nas pontas de suas pétalas ficou mais brilhante. "Não importa, é apenas um nome... Não se importe muito."
"Sim." Gu Jianshen respondeu e perguntou: "Você também não gosta do seu nome?"
Shen Qingxian já o considerava um "confidente" e disse: "Não gosto, eu realmente não gosto dele. Os lótus de neve em nosso lago de gelo são todos chamados de Bing, e como sou o nono filho dos meus pais, sou chamado de Jiu."
Gu Jianshen disse: "Este nome é realmente bastante casual."
Shen Qingxian disse, "Sim ah. Eu não gosto de nenhum dos caracteres, mas quem me fez o nono a nascer?"
Sua Majestade Imperial levou uma flechada no joelho. Ótimo... Acontece que não só Yuan, mas até Jiu é odiado por Shen Qingxian.
Ele confortou o pequeno lótus da neve e disse: "Está tudo bem, você pode mudar seu nome quando aprender como se transformar".
VOCÊ ESTÁ LENDO
Quer ascender? Então se apaixone PARTE II
Romance[tradução concluída] Segunda parte da novel.