[Syongton/Trans ver] Gửi Chanyoung

Gửi Chanyoung

Với một chút mô típ lấy cảm hứng từ bộ phim Yoon Hee thân yêu (Moonlit Winter),

Nó giống như sự kết hợp của thư + câu chuyện chứ không đơn thuần chỉ là những dòng thư.

Cảm ơn Haerang.

Một.

Chanyoung à, hôm nay tuyết rơi nhiều lắm.
Khi anh thức dậy vào buổi sáng, thế giới thật tĩnh lặng và dường như tuyết đang rơi. Lúc anh mở cửa sổ ra thì tuyết đã chất thành đống.

Vào những ngày tuyết rơi nhiều như thế này, anh luôn nghĩ về em, Chanyoung.
Tất cả những gì anh nhớ là chúng ta thường cùng nhau xúc tuyết, làm người tuyết và ăn mắng vì để quần áo ướt nhem sau những trận ném bóng tuyết.
Thế mà mùa đông năm ngoái chỉ còn mình anh lặng lẽ dọn chúng. Anh đoán chúng ta đã trưởng thành hơn một chút kể từ lúc đó.
So với bây giờ ... Tuy là anh cũng không lớn hơn bao nhiêu. Một học sinh trung học đang độ tuổi đó thì biết cái gì phải không ?
Vậy mà thằng nhóc học sinh không biết một chút nào về tương lai ấy đã từng mạnh miệng nói về hai từ 'mãi mãi' một cách thật vô tư.

Nhưng Chanyoung à. Anh, tại thời điểm đó, đã rất tự tin rằng mình sẽ ở bên cạnh em vĩnh viễn. Anh đã nghĩ anh có thể làm được.
Và giờ đây, bằng một cách nào đó ... Anh không biết ý nghĩ xưa kia đang trôi dạt nơi đâu giữa cõi vĩnh hằng.

Bởi vì ...

Hai.

Chanyoung à, hôm nay anh đã tới biển. Anh nghĩ bức ảnh được chụp rất đẹp vì những con sóng dâng lên rất cao.
Anh muốn cho em thấy nó, Chanyoung. Những thứ như biển, sóng, gió và không khí của nơi này.
Anh nghĩ anh đã chụp rất nhiều ảnh mà em sẽ thích. Anh vẫn chưa giỏi trong khoản chụp người.
Thỉnh thoảng anh nhận được lời mời hoặc yêu cầu chụp ảnh trong đám cưới người quen nhưng anh không hề thích những bức hình đó.

Phải đấy. Anh chỉ thích chụp ảnh em hoặc bất kì ai anh thực sự muốn chụp.
Dù vậy, mọi người vẫn thích nó. Ảnh của anh. Đôi khi được đăng ở đâu đó. Em đã từng thấy chưa ?
Anh mong rằng có lúc nào đó em sẽ tình cờ bắt gặp chúng. Nếu em nhận ra đó là ảnh của anh thì sẽ tốt biết mấy.
Chanyoung, em đã chứng kiến tay nghề của anh kể từ khi anh chụp tấm ảnh đầu tiên trong đời. Có lẽ em đã thấy chúng rồi phải không ? Vậy em nghĩ sao ?
Tất cả được chụp bằng máy ảnh kỹ thuật số, máy ảnh chụp một lần, polaroid và thậm chí chiếc máy ảnh phim khá xịn mà gia đình anh thường dùng trong kỳ nghỉ.
Hiện giờ anh chủ yếu dùng loại DSLR nhưng thi thoảng anh cũng dùng máy ảnh phim.