51.
CHLOÉ (en souriant timidement/en coréen)
Merci. J'aime apprendre les langues étrangères.
De ce fait, je suis devenue traductrice.
KIM LEE JAE (le visage s'illumine)
C'est vrai ?!? J'aurais aimé être traducteur !!!
Je maîtrise cinq langues...
Chloé le toise avec un regard interrogatif.
KIM LEE JAE
Les choses se sont déroulées autrement...
Chloé hoche la tête, regarde le fil qui les relie.
KIM LEE JAE (se gratte la gorge)
Vous êtes ici en vacances ?
CHLOÉ (en coréen)
Oui, pour trois semaines.
KIM LEE JAE
C'étaient vos filles avec vous hier ?
CHLOÉ
Seulement la grande brune, l'autre c'est son amie.
Silence. Kim Lee Jae boit une grande gorgée de sa flûte.
KIM LEE JAE
Vous êtes venue avec votre époux ?
Ils se toisent intensément du regard un instant. Les battements de cœur de Chloé s'accélèrent et se font entendre pour le spectateur.
CHLOÉ
Non, je suis divorcée.
Kim Lee Jae sourit discrètement.
Le temps est passé, Chloé et Kim Lee Jae sont animés par leur conversation. Un serveur 4 vient les interrompre.
SERVEUR 4 (en coréen)
Excusez-moi, nous allons fermer la terrasse.
Chloé regarde autour d'elle, ils sont les derniers. Elle regarde l'heure sur sa montre : 2 h du matin.
CHLOÉ (en coréen)
Oui, bien sûr, nous allons partir. Excusez-nous.
Ils se lèvent en même temps. Chloé perd l'équilibre, Kim Lee Jae la rattrape par le bras et son autre main se retrouve dans la sienne. Ils se toisent du regard. Les battements du cœur de Chloé en accéléré se font entendre pour le spectateur. Elle regarde les lèvres du jeune homme. Une serveuse 1 les interrompt.
SERVEUSE 1 (en anglais)
Vous allez bien, madame ?
Kim Lee Jae lâche Chloé, rabaisse sa casquette. Chloé hausse la tête et se met à marcher pour rentrer à l'intérieur de l'hôtel. Kim Lee Jae la suit. Elle s'arrête devant la sortie principale de l'hôtel, elle se retourne pour faire face à Kim Lee Jae. Le malaise s'est de nouveau installé.
CHLOÉ (en coréen)
Je vous souhaite une bonne nuit.
Je vous remercie, j'ai passé un moment agréable.
Si vous avez aimer le début, vous pouvez me soutenir en signant la pétition. Ce petit geste totalement gratuit vaut de l'or pour moi!!! Merci par avance.
Voici le lien à copier : https://chng.it/MDd7ZqbLn5
VOUS LISEZ
Le fil Rouge ( scénario à lire)
RomanceChloé est une femme d'une trentaine d'années. Mariée et mère d'une adolescente de 15 ans. elle vit une vie monotone qui est loin de lui déplaire, bien au contraire. Un jour, elle s'aperçoit qu'elle possède, ainsi que les autres personnes, un fil ro...
