[Trans] LingOrm - Your Eyes

Your Eyes

00

"Các em thích điều gì nhất ở đối phương?"

Lingling Kwong : "Em thích đôi mắt của Nong Orm. Màu mắt của em ấy rất sáng và đẹp. Hầu như ngày nào bọn em cũng ở bên nhau nên em thường nhìn vào mắt em ấy".

Orm Kornnaphat : "Em thích ngón tay của P'Ling. Chúng thon và đẹp, móng tay của chị ấy cũng rất đẹp nữa."

01

Cách đây rất lâu, Lingling Kwong và Orm Kornnaphat đã thảo luận về điều cả hai thích nhất ở nhau. Orm nhanh chóng đưa ra câu trả lời rằng em yêu những ngón tay thon dài và ấm áp của P'Lingling, nhưng nàng lại mất rất lâu mà không thể nói ra. Cuối cùng, Orm thậm chí còn có đôi chút tức giận, liền đánh vào người nàng như thể nàng là một kẻ hèn nhát, nói: "Quên đi nha, chị đừng ngại, đó chắc hẳn là vì chỗ nào của em cũng xinh đẹp."

Sau khi về nhà, Lingling cố tình hy sinh cả hai tiếng ít ỏi nàng dành để ngủ cốt để suy nghĩ thật kỹ về vấn đề này. Nàng cũng đi đến kết luận rằng có lẽ Orm nói đúng, em ấy xinh đẹp về mọi mặt, mặt tròn xinh đẹp, chiếc mũi nhỏ xinh đẹp, những ngón tay thon dài và trắng nõn cũng rất xinh đẹp.

Nhưng nàng nghĩ, thứ đẹp nhất chính là đôi mắt của Orm.

Chúng là một đôi mắt to tròn nhưng đầy quyến rũ, nếp gấp của đôi mắt hai mí hiện rõ sau khi tẩy trang. Đồng tử có màu nâu nhạt, đôi mắt ấy luôn sáng lấp lánh và biểu hiện trực tiếp nhiều cảm xúc khác nhau. Đôi khi Lingling cảm thấy đôi mắt như thế này chỉ có thể thuộc về một đứa trẻ, và đôi khi nàng cảm thấy đôi mắt như thế này đáng lẽ phải thuộc về một con vật nhỏ ngây thơ, ngơ ngác nào đó.

Hẳn là giống như cún con hoặc nai con chạy trong rừng đi.

Lần đầu tiên nàng choáng ngợp trước đôi mắt này là không lâu sau khi cả hai tham gia Ch3. Như một người bạn, Lingling đã cùng Orm đến buổi thử giọng của "The Hunting Game". Nhân vật mà Orm thử sức rất nghiêm túc và dù Lingling có cố đến đâu, nàng cũng không thể mường tượng một tính cách như vậy cho em. Nhưng ngay khi buổi workshop bắt đầu, Orm vẫn chưa đọc lời thoại mà chỉ nhìn lướt qua đã đưa nhân vật này đến với thế giới thực.

Khi Lingling chở Orm về nhà vào ngày hôm đó, nàng đã vô cùng phấn khích và nói nhiều hơn bình thường một chút. Nàng nói Orm thật tuyệt vời và là một diễn viên có thực lực vô cùng giỏi. Orm tuy rằng chưa ra thoát khỏi nhân vật, nhưng ở em vẫn phản phất chút gì đó đặc trưng của nhân vật, có chút cay đắng, có chút nghịch ngợm nên gật đầu nói lời cảm ơn.

Kể từ giây phút đó, Lingling cảm thấy đôi mắt của Orm giống như một vật thể có thể chứa đựng tất tần tật mọi thứ trên thế giới này.

Sau đó, cả hai cùng nhau quay bộ phim "The Secret Of Us" và nàng đã dành nhiều thời gian hơn để nhìn vào đôi mắt này. Nàng luôn có thể dễ dàng nắm bắt được nhiều xúc cảm khác nhau từ đôi mắt của Orm, hỗn loạn, tinh tế và em không muốn người khác để ý đến. Trong nửa đầu của quá trình quay phim, không khí trên phim trường luôn có chút chán nản, có lẽ là do cảm xúc bị đè nén giữa hai bên quá cay đắng đi.