Чен Си почувствовал себя так, словно попал в Эдемский сад.
А мужчина напротив него был ядовитой змеей, искушающей его съесть запретный плод.
Ему очень хотелось одежду с его запахом, но сделать это мило* как-то... Совершенно невозможно.
- ...Нет, - отказался Чен Си, - я не могу вести себя, как ребёнок*.
*撒娇[sājiāo] ластиться, словно маленький ребёнок; заискивающе льнуть; по-детски кокетничать, заигрывать; флиртовать в вычурно инфантильной форме (специфическая для стран Юго-Восточной Азии манера поведения, призванная обратить на себя внимание другого человека или продемонстрировать ему своё расположение; выражается в переходе на разговор детским голосом, использовании инфантильной мимики, жестов и прочих атрибутов поведения маленького ребёнка)
Тао Шиянь безжалостно разоблочил его:
- Я уже слышал это.
- Здесь так много людей... - сказал Чен Си. - Если меня сфотографируют, что обо мне подумают сестрицы с трех фан-сайтов?
Много людей?
Сестрицы с трех фан-сайтов?
Тао Шиянь точно знал, насколько пьян был мальчик. Если он продолжит говорить, то этого будет достаточно, чтобы снять фильм ужасов.
Он не знал, плакать ему, или смеяться:
- Посмотри хорошенько, есть ли здесь кто-то, кроме меня?
Чен Си медленно повернул голову и огляделся. Чтобы соответствовать костюму, он зачесал волосы так, чтобы выглядеть по-взрослому, обнажив гладкий чистый лоб. Его ресницы были опущены, а глаза затуманенны.
- Не мельтеши, я, мне плохо видно.
Стоявший на месте и не двигавшийся Тао Шиянь: "..."
В этот момент подул холодный ветер, мгновенно пробравшись под тонкую рубашку Чен Си. Он небольшими движениями потер руки. Тао Шиянь невозмутимо загородил его от ветра и сказал:
- Нужно только сказать, что тебе холодно, и я отдам свой пиджак.
Теперь это казалось легко выполнимым. Чен Си, забывший, что у него есть свой пиджак, сказал:
- Холодно, дай его мне.
Он был похож на непослушного ребенка, просящего у матери денег на карманные расходы.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Могу ли я жить с тобой? [Шоу-бизнес]
RomanceОригинальное название: 我可以和你一起住吗[娱乐圈] Автор: Ужень Танъюань/五仁汤圆 (клецки "танъюань" с ореховым ассорти) Количество глав: 75 Перевод: художественный, любительский В возрасте пяти лет несчастный случай привел к тому, что Чен Си начал страдать бессонн...