تنويه

126 20 12
                                    

قراءة هذا الجزء مهم

اولا و قبل كل شيئ الفكرة مو فكرتي.

الرواية اجنبية (فرنسية)
قرأت الروايه اليوم الصبح و الروايه مرة عجبتني لكن نهايتها مرة حزينه
القصه تحكي عن شخص مره حظه زفت بعلاقاته حياته دراسته و البنت اللي يحبها كانت اناينه جدا اتحاه نفسها.
هي فضلت دراستها و مستقبلها عليه فراحت انفصلت عنه و كملت دراستها و هو ما قدر يتخطاها، هي واعدت شخصين و هو ما قدر يعمل علاقه مع احد غيرها هي و في مرة ثمل و عمل علاقة عابره فمرض بمرض الايدز (السيدا) و هو ما كان ناوي يعمل علاقه هديك البنت اللي ثملت معاه خلتهم يساووها و فالاخير البطله رجعتله لانو ما لقت شاب بنفس معاييره و هو ما اكتشف المرض الا بعد سنتين.
البطل مات و قبل موته حبيبته انفصلت عنه عشان انانيتها بنفسها و قالت انو هي ما بدها تبقى معاه و تشوفه يموت.

بعدها تذكرت اني كاتبه و اقدر اعمل نهاية ترضيني و ترضي هدوك القرآء😌

ثانيا:
انا تعبت عليها حرفيا، لاني ترجمتها.
غيرت اسم الروايه و غلافها.
الشخصيات.
بعض التفاصيل.
اسلوب الكتابه.
اضفت بعض المعلومات و الاحداث.
الرواية تركز على مرض السيدا و الحظ السيئ بس انا غيرت اساس الرواية و خليت الانانيه كعنصر اساسي.
لهيك اتمنى هالتعب يعجبكم جد.

ثالثا:
الكاتبه اعتزلت من سنه و اختصرت الاحداث لانو فقدت شغفها و قالت انو كتبت الرواية لانو ما بدها تظلها الوحيده بين مسوداتها لهيك حاولت اتواصل معها ما قدرت عشان استأذن اخذ هالفكرهً.

اخيرا اعتبروه تعويض صغير للسحب اللي ما يخلص.



الروايه قصيره و نصها مكتمل،
بارتات ما تتعدى 20،
والتنزيل بارتين كل يوم تقريبا.

اتمنى تستمتعوا كما استمتعت فيها انا احبكم 🫶

𝒀𝒐𝒖'𝒓𝒆 𝑺𝒆𝒍𝒇𝒊𝒔𝒉 || 𝑴𝒊𝒏𝒉𝒐حيث تعيش القصص. اكتشف الآن