2. Un nuevo día
Naruto Uzumaki se sentó lentamente al darse cuenta de dónde estaba. Al abrir los ojos, vio una habitación de hospital.
Bostezando, se giró hacia un lado y puso los pies en el suelo. Al intentar levantarse, se dio cuenta rápidamente de que se estaba cayendo hacia adelante. Estuvo a punto de golpearse cuando una mano apareció frente a su pecho y lo detuvo.
"Ve más despacio. Has estado inconsciente durante un mes. Caminar nunca es fácil después de tanto tiempo".
La voz le sonaba familiar, pero Naruto solo podía recordar a una persona con una voz similar a esa.
Al mirar el rostro de quien lo atrapó, Naruto se desmayó rápidamente, dejando a un confundido Hiruzen Sarutobi sosteniendo el cuerpo del chico de dieciséis años.
Hiruzen suspiró mientras levantaba a Naruto y lo volvía a poner en la cama. Estaba muy familiarizado con las personas que se desmayaban al verlo, especialmente aquellos que no eran de su aldea. Él era el Profesor, el Dios de los Shinobi y posiblemente el más fuerte de los Cinco Kages. Era difícil decir quién era más fuerte en realidad. De los Cinco Kages, solo Onoki podría haber tenido una oportunidad contra ellos, y había pasado demasiado tiempo desde la última vez que pelearon para que Hiruzen supiera quién era más fuerte.
Sacudiendo la cabeza ante tales pensamientos, Hiruzen vio a Naruto abrir los ojos nuevamente.
"¿Vas a desmayarte otra vez?" Preguntó Hiruzen, sonando divertido a propósito.
"No, no lo estoy planeando", dijo Naruto mientras negaba con la cabeza. Al mirar al hombre que tenía frente a él, Naruto pudo determinar rápidamente que tenía una edad cercana a la de Jiraiya cuando se conocieron, tal vez uno o dos años más joven.
—Eso es bueno. Me gustaría saber cómo pudiste entrar a mi aldea —dijo Hiruzen. Estaba claro por la mirada severa en sus ojos que era hora de ponerse a trabajar—. Mi ANBU te encontró dentro de la barrera que rodea esta aldea, pero de alguna manera pudiste entrar sin siquiera alertarnos. Las únicas formas en que alguien podría lograrlo es si poseía los códigos para sortear la barrera o si ingresaba a través de un ninjutsu de espacio-tiempo, como el Jutsu de Invocación. Entonces, ¿cómo es que mi ANBU te encontró en mi aldea cuando no hay registro de que hayas ingresado legalmente?
—No lo sé —dijo Naruto, intentando hacerse una idea de la situación. Con el rabillo del ojo vio un calendario colgado en la pared. Estaba marcado en marzo, pero no fue eso lo que le llamó la atención. Lo que le llamó la atención fue el año.
'Cincuenta años desde la fundación de la aldea... eso es imposible... nací cincuenta y ocho años después de que se fundara la Aldea Oculta de la Hoja'. Pensó Naruto al ver el año.
—Obviamente estás diciendo la verdad —dijo Hiruzen con un suspiro de frustración—. Supongo que es posible que tus niveles de chakra fueran demasiado bajos para que la barrera te detectara. Te encontraron en un pequeño cráter en uno de los campos de entrenamiento. Tenías varios huesos rotos y menos chakra del que debería tener un civil. De hecho, has estado inconsciente durante un mes entero. Los médicos no pensaron que te recuperarías. Los huesos rotos no fueron un problema tan grave, pero sufrías un agotamiento extremo de chakra.
"El maldito zorro me robó lo último que me quedaba de chakra", pensó Naruto. Tenía algo de ironía.
"Me disculpo si he parecido grosero", dijo Hiruzen con una respiración profunda. "Las cosas han estado tensas últimamente. El año pasado, uno de nuestros chunin fue capturado por la Aldea de la Nube Oculta, y casi perdimos un activo muy importante para la aldea. Y luego, hace dos semanas, aparentemente el Tercer Kazekage fue a una misión".
