Syndrome d'Adèle

Глава 34

Каждый шаг к кафе давался с усилием, словно я шла не по улице, а по раскаленным углям. Встреча с Айрис должна была стать точкой в этой мучительной неопределенности, но чем ближе я подходила к кафе, тем сильнее сомнения сдавливали горло. Она выглядела растрепанной, словно не спала всю ночь, и глаза ее были тусклыми. На лице играла странная смесь вины и растерянности, как будто она сама не знала, чего ожидать от этой встречи.
Я села напротив нее и сделала глубокий вдох. Слова застревали в горле, словно ком. Я знала, что оттягивать этот момент бессмысленно, но страх перед возможными ответами парализовал меня.

- Сегодня такая хорошая погода, вчера была нет, - тороторила она очередной бессмысленный факт, словно надеясь, что вскоре кто-то придёт и спасёт её от этого разговора.
Я улыбнулась натянуто, стараясь скрыть волнение. Ее попытки отвлечься были слишком прозрачны.

- Айрис, ты тянешь время? - начала я, выбирая слова с осторожностью.
Она опустила глаза, водя ложкой по чашке. Молчание затягивалось, и я уже готова была попытаться выбить из неё хоть что-то, как вдруг она тихо проговорила: - Я не хочу об этом говорить, Эйвери. Это было давно. Мы оба совершили ошибки. Но сейчас это не имеет значения.

- Почему? - спросила я, чувствуя, как сердце сжимается. Ее слова были как удар под дых. Я ожидала от нее хоть какого-то объяснения. Но она отгораживалась от меня стеной безразличия.

- Просто... жизнь идет дальше. У нас у всех свои дела, свои проблемы, - ответила Айрис, пожимая плечами и пытаясь показать, что все давно забыто и отпущено. Но в её глазах я читала не безразличие, а какую-то тоску, словно она сама жалела о том, что не может дать мне большего.

- Почему вы расстались? - упрямо спросила я, Айрис вздохнула, и на ее лице отразилась боль. Она словно погрузилась в свои воспоминания, и на мгновение ее взгляд стал далеким и отстраненным.

- Это было сложное время для нас обоих, Эйвери. Мы оба менялись, наши пути разошлись. Были ссоры, недопонимания... Мы просто перестали быть теми людьми, которыми были при первой встрече, - Айрис замолчала, словно выбирая слова. Ее голос звучал хрипловато, как будто она вот-вот расплачется. Я смотрела на нее, не в силах оторвать взгляд. Ее глаза были полны боли и сожаления, - Он был моей первой любовью, Эйвери. Я никогда не забуду, что мы пережили вместе. Но жизнь, к сожалению, не всегда складывается так, как мы хотим.