I Want To Hate You But I Can'T | HYUCKREN (TERJEMAHAN)

SATU

Bel baru saja berbunyi lima menit yang lalu, tetapi kafetaria sudah penuh sesak dengan suara orang-orang yang sedang mengobrol dengan teman-temannya atau suara sumpit logam yang beradu dengan nampan logam. Renjun duduk di meja terjauh di kafetaria dengan nampannya yang sudah setengah kosong dan matanya memandang ke mana-mana.

“Injun-ah!”

Sebuah suara yang memanggil namanya mengejutkannya dari lamunannya. Ia menoleh ke arah sumber suara itu. Senyum tiba-tiba mengembang di wajahnya.

"Hai."

“Jangan menyapaku. Kenapa kamu meninggalkanku? Sudah kubilang untuk menungguku,” Jaemin cemberut, duduk di seberangnya.

Renjun mengernyitkan alisnya, “Kupikir kamu menyuruhku pergi lebih dulu karena Mr. Kim memanggilmu untuk membicarakan sesuatu?” Katanya, merasa bingung.

“Oh, benar juga. Maaf, aku lupa,” dia menyeringai.

“Tidak apa-apa. Kenapa Mr. Kim memanggilmu?” kata Renjun sambil menyumpit gerombolan nasi ke dalam mulutnya.

“Ah, ini hanya tentang festival seni yang mungkin akan diadakan sekolah kita lagi tahun ini. Aku tidak tahu mengapa dia memanggilku dan bukan Hyunjin. Dia kan ketua OSIS kita,” Jaemin cemberut lalu mulai memakan bekal makan siangnya.

Renjun hanya menganggukkan kepalanya. Tidak begitu mengerti dengan semua hal itu. Jaemin adalah anggota OSIS. Meskipun dia hanya anggota tanpa jabatan tinggi seperti Hyunjin, Renjun bisa mengerti mengapa Mr. Kim memanggilnya dan bukan Hyunjin. Anak itu selalu sibuk dengan klub basketnya sehingga terkadang dia jarang masuk sekolah dan malah mengikuti turnamen bersama klubnya.

“Renjun-ah!”

Suara lain mengejutkan Renjun dari lamunannya, lagi. Ia mendongak dan disambut oleh Yangyang yang ceria berlari cepat menuju mejanya dan Jaemin.

“Yangyang! Ada apa?” ​​Jaemin menyapanya saat dia meluncur di sebelah Jaemin.

Kedua anak laki-laki ini selalu terlalu baik untuk berada di dekat satu sama lain. Banyaknya suara yang mungkin didengar Renjun saat ini sudah membuatnya sakit kepala.

“Tidak apa-apa. Aku hanya ingin bertemu dengan sesama orang Tionghoa di sini. Apa yang sedang kalian lakukan?” jawab Yangyang sambil menyesap susu cokelatnya.

Renjun menyesap airnya lalu menjawab, "Kalau makan siang kita tidak terlalu terlihat olehmu, ya tidak apa-apa. Jaemin baru saja memberitahuku tentang kemungkinan festival seni tahun ini," katanya lalu memasukkan sepotong daging lagi ke dalam mulutnya.

Mata Yangyang menjadi lebih cerah saat mendengar festival seni itu. Ia mencintai seni dan festival itu telah menjadi favoritnya sejak ia pindah ke sini, meskipun belum lama.

"Baiklah, kalau begitu, aku punya sesuatu untuk kalian berdua. Khususnya kamu, Renjun," kata Yangyang sambil tersenyum nakal. Raut kebingungan kembali terlihat di wajah Renjun.

“Aku tidak suka ekspresimu, Yang. Ada apa?” ​​Renjun melanjutkan makan siangnya yang hampir kosong, menunggu Yangyang menjawab pertanyaannya.

“kamu tahu, aku mendengar rumor bahwa kamu mungkin akan mendapatkan anggota baru untuk klub musikmu.”

“Anggota baru? Di mana kamu mendengarnya?” Rasa ingin tahu menyergapnya.

"Ya! Aku tidak sengaja mendengar gadis-gadis itu membicarakannya. Aku tidak bermaksud menguping, tapi kamu tahu betapa berisiknya mereka."

"kamu yakin?" Kali ini Jaemin yang bertanya. Ia tahu betapa berat beban yang ditanggung Renjun sebagai ketua klub musik dan berusaha sekuat tenaga agar klub itu tetap bertahan sejak ia diangkat.

“Yah, itu cuma rumor. Jangan terlalu dipikirkan. Tapi kalau tidak salah, mereka menyebutkan nama. Mungkin orang yang berpikir untuk bergabung dengan klub musik,” kata Yangyang sambil memakan rotinya.

Alis Renjun berkerut, "Siapa?"

“Umm, kurasa dia Haechan, Lee Haechan. Anak dari jurusan vokal sepertimu juga, aku tidak tahu dia dari kelas mana, tapi melihat ekspresimu, dia pasti bukan dari kelasmu,” kata Yangyang.

“Ya, tidak ada seorang pun di kelas kita yang bernama Lee Haechan. Aku ingat semuanya. Hanya ada sekitar lima Lee di kelas kita. Dua laki-laki dan tiga perempuan, dan tidak ada satu pun yang bernama Lee Haechan,” jawab Jaemin.

“Baiklah, terserah padamu untuk mencari tahu dan aku untuk mencari lebih banyak gosip untuk disebarkan. Sampai jumpa nanti!” Yangyang bangkit dari tempat duduknya tepat setelah bel berbunyi, menandakan bahwa istirahat makan siang telah berakhir.

“Sudahlah, Jun! Jangan terlalu dipikirkan. Aku tidak ingin kamu membuat dirimu lebih stres dari yang sudah-sudah,” kata Jaemin sambil menyuruh Renjun bangkit dari tempat duduknya.

“Tidak. Aku hanya lelah. Aku tidak cukup tidur tadi malam karena tugas kita,” Renjun tersenyum sambil berjalan bersama Jaemin menuju kelas mereka.

“Baiklah, aku akan memastikan kamu tidur lebih awal hari ini!”