Inspirée : Santa Tell Me de Ariana Grande
Titre : Juste un garçon.
[ Refrain ]
Cher Père Noël, peut tu rester là ?
Ne me fais pas tomber amoureux encore une fois.
Si Liam ne sera pas là l'année prochaine.
Cher Père Noël, dis-moi s'il tient vraiment à moi,
Car je ne peux tout lui offrir
Si je dois passer Noël tout seul l'an prochain.[ Couplet 1 ]
I feel Christmas all around,
But I try to stay composed.
It's hard to focus when he walks by,
While "Silent Night" plays soft and low.
I avoid every mistletoe until I know
If it's true love he holds in his heart.Can I just stay with him ?
[ Refrain ]
Cher Père Noël, dis-moi si tu es vraiment là,
Ne me fais pas tomber amoureux si vite
Si Liam ne sera pas avec moi l'an prochain.
Cher Père Noël, dis-moi s'il m'aime vraiment,
Car je ne veux pas tout donner
Si je dois affronter le froid hivernal sans lui.[ Couplet 2 ]
J'ai déjà emprunté ce chemin,
L'an dernier je suis tombé amoureux la veille de Noël.
Mais à l'aube du Nouvel An, il n'était plus à mes côtés.
Maintenant, j'ai besoin d'un bras pour m'entourer,
Être ma chaleur dans ce froid,
Mais c'est si difficile de deviner si c'est juste une amourette
Ou si son amour est aussi vrai que le mien.Je ne devrais douter de lui père noël...
[ Refrain ]
Cher Père Noël, dis-moi si tu es vraiment là,
Ne me fais pas tomber amoureux encore une fois
Si Liam ne sera pas là l'année prochaine.
Cher Père Noël, dis-moi s'il tient vraiment à moi,
C'est tout ce qu'il y'a sur ma liste
Je ne demande rien d'autre que lui... Juste lui...[ Pont ]
Oh, I want him beside me, oh-oh-oh,
On the 25th by the fireplace, oh-oh-oh.
But I won't risk another broken heart,
This year I've got to be smart. oh... Baby...Oh, je le veux près de moi, oh-oh-oh,
Le 25 près de la cheminée, oh-oh-oh.
Mais je ne veux pas d'un autre cœur brisé,
Cette année, il faut que je sois sage.[ Refrain ]
Cher Père Noël, dis-moi si tu es vraiment là,
Ne me fais pas espérer encore une fois,
Si Liam ne sera pas là l'année prochaine.
Cher Père Noël, dis-moi s'il m'aime vraiment,
Car je ne peux tout lui offrir
Si l'an prochain je dois encore affronter ce vide.[ Outro ]
Dear Santa, tell me if you're truly there,
Don't let me fall for him too soon,
If Liam won't stay with me next year.
Dear Santa, tell me if he really cares,
For I can't give him all my heart
If he won't be here when the year is new.
VOUS LISEZ
Santa Kisses... ! ( #1 EP )
PoetryMusique L'Amour Atlantique #4 Noël, cette période choupie où la magie s'invite dans chaque foyer, illumine les cœurs et embellit les paysages. Les flocons de neige, délicates étoiles tombées du ciel, recouvrent la terre d'un doux manteau blanc. Les...