Pour toujours

Chapitre 8

L'enquête sur la jeune femme était toujours en cours et cela faisait maintenant trois jours. Jay avait dû annuler ses projets avec Léa, car il devait absolument résoudre ce dossier.

Adam : Putain, on a toujours rien. Ça fait trois jours qu'on n'est pas rentrés, je commence à en avoir ras-le-bol.

Jay : Moi aussi.

Kevin : On va bien finir par trouver un truc. Le visage de la fille a été publié hier soir sur toutes les chaînes de télévision.

Hank : On va trouver, en tout cas. Il le faut, sinon l'affaire va être transmise aux affaires internes.

Platt : Halstead, il y a quelqu'un au téléphone pour toi, sur la 2, dit-elle en montant dans le bureau et en coupant la conversation.

Jay alla prendre l'appel que Platt venait de lui annoncer.

Jay : Allô ?

Il n'eut aucune réponse, mais il savait que quelqu'un était derrière le téléphone car il entendait des pleurs.

Jay : Il y a quelqu'un, je vous entends.

Léa : C'est... moi, dit-elle entre deux pleurs.

Jay : Léa ? commença-t-il à s'inquiéter. Est-ce que tout va bien ?

Léa : Oui... je suis désolée, c'est juste l'émotion. C'est toujours plus difficile avec les tout-petits.

Jay : Qu'est-ce qu'il se passe ?

Léa : Le bébé vient de décéder.

Jay : C'est pas vrai...

Léa : Son cœur est rentré en détresse ce matin. J'ai essayé de le réanimer pendant 20 minutes, je n'ai pas réussi à le faire revenir. Je voulais que vous le sachiez pour votre enquête.

Jay : Merci, on va ajouter ça. Est-ce que ça va aller ?

Léa : Oui, ne te tracasse pas, ça va passer.

Jay : Tu es sûre ?

Léa : Oui, ne t'inquiète pas.

Jay : Si jamais tu as besoin de parler, je suis là.

Léa : Je sais. Je vais devoir retourner au boulot. Je t'appelle ce soir, dit-elle avant de raccrocher.

Jay raccrocha ensuite, puis se tourna vers l'équipe.

Jay : Le bébé est décédé.

Hank : Donc on a un double homicide. On doit se bouger le cul.

La journée fila à toute vitesse. Tout le monde du District 21 remua ciel et terre pour trouver le suspect. Ce n'est qu'en fin de journée qu'ils réussirent enfin à mettre la main sur quelqu'un. Hank lâcha son équipe dès que toute la paperasse fut terminée.

Adam : On va boire un verre au Molly's.

Erin : Je passe d'abord chez moi prendre une douche.

Kevin : Moi de même.

Adam : Bien, alors rendez-vous dans une heure.

Jay : Il alla vers Erin. Je ne passerai pas ce soir. Léa était triste au téléphone ce matin, je vais aller voir comment elle va.

Erin : Il n'y a pas de problème. Mais si elle n'est pas bien, passe boire un verre avec nous, ça lui fera du bien de respirer un peu.