PIECES OF US ( FANFIC YIZHAN)

07

CAPÍTULO SETE

XIAO ZHAN

—O QUE VOCÊ ESTÁ FAZENDO AQUI?—Yibo perguntou cautelosamente.
Ele mal estava na porta, a uma distância segura de sua mãe. Zitong tinha cabelos grisalhos castanhos escuros, olhos duros e os lábios estavam pressionados em uma linha fina constante. Ela usava uma calça de moletom cinza horrível e tênis branco que pareciam plásticos. O suéter dela era rosa e também hediondo, mas a expressão em seu rosto. . . seu desprezo fez seu sorriso falso um escárnio.
—Pensei em vir te ver. Ziyi me contou sobre o acidente. —Ela o olhou de cima a baixo, dando uma volta na bengala. —Você parece bem agora.
Eu me irritei, e talvez eu rosnei porque Yibo e sua mãe olharam para mim.
Eu estava com raiva demais para falar.
—Vejo que você ainda está. . . — disse ela, acenando com a mão para nós dois, seu sorriso falso apertado e desconfortável.
—Ainda gay, ainda juntos—, eu mordi.
—Vamos apenas escolher qual você mais odeia?
Ela zombou, mas Yibo colocou a mão no meu braço. .
Ela me deu um sorriso satisfeito, e eu queria puxá-la da cadeira e jogá-la fora da minha loja.
Yibo entrou mancando e puxou uma cadeira. Ele gentilmente se abaixou e manteve a bengala entre as pernas. Eu estava na porta com os braços cruzados, e Yibo sorriu para mim antes de bater na cadeira ao lado dele. —Sente-se comigo, Zhan.
O sorriso de Zitong morreu, e pelo menos isso me fez sorrir. Yibo voltou-se para a mãe. —Ainda não tenho certeza do que você está fazendo aqui—, disse ele.
—O acidente foi há três meses.
—Ziyi disse que você precisava de tempo para se recuperar—, disse ela, como se isso fosse uma desculpa justificável.
—Eu quase morri—, disse ele, virando a cabeça e apontando para a cicatriz. —Isso se chama lesão cerebral traumática. Eu fiquei no hospital por semanas e você nem ligou.
—Eu sei que não saímos muito bem da última vez—, ela começou.
—Yibo não se lembra da última vez que te vimos—, expliquei. —Mas eu sim. Lembro-me dos nomes que você gritou para ele, dos nomes que você me chamou. Lembro-me de como você nos disse que estávamos indo para o inferno e como somos nojentos. Ele não se lembra. —Enfiei meu dedo no meu peito. —Mas eu faço.
Yibo franziu o cenho para mim. —Você disse que ela não disse coisas boas.
Foi isso que ela disse?
Eu balancei minha cabeça. —Eu não queria incomodar você. E me desculpe, Yibo.
Ela apertou os lábios e fungou. —Eu estava com raiva. E eu não disse assim.
Eu olhei para ela, atordoado que ela negasse.
—Lembro-me de quando você me contou essas coisas quando saí, e novamente antes de me mudar para Darwin—, disse Yibo. —Então, se Xiao Zhan diz que foi o que você disse outra vez, então eu acredito nele.
Ela limpou a garganta e falou como se não se importasse com o que Yibo acabara de dizer.
—Bem, eu esperava que pudéssemos superar isso.
Percebi então o que ela estava fazendo aqui. Ou, mais precisamente, por que ela estava aqui.
—Jesus, porra de Cristo—, eu disse, enojado. —Eu quero que você saia.
Ela me lançou um olhar ofendido. —Estou autorizada a falar com meu filho.
Eu a ignorei e me virei para Yibo. —Yibo, ela quer o seu dinheiro.
—Meu o quê?— ele perguntou baixinho.
—O teu dinheiro. Ela leu o artigo de jornal que dizia que havia uma quantia não revelada em dinheiro do seguro. É por isso que ela está aqui.
Yibo olhou para mim, os olhos arregalados de choque e tristeza. Ele já estava cansado, e agora isso o faria girar. Eu pude ver nos olhos dele.
Ele se virou para ela e a cadela nem tentou contestar. —Eu apenas pensei que poderíamos conversar, Yibo.
Eu me virei de novo. —Nem comece, porra, e saia da minha loja.
—Você não pode me fazer sair. Estou autorizada a conversar com meu filho.
—Você não queria falar com ele nos últimos cinco anos ou nos dois anos anteriores a isso.
Ou antes disso. Ou quando ele estava deitado em uma cama de hospital, quase morrendo.
Onde você esteve em alguma cirurgia, fisioterapia ou consultas médicas semanais? —
Minhas mãos estavam fechadas em punhos. Eu queria dizer que essa era minha loja e se eu estivesse tão inclinado a arrastá-la pela orelha, eu faria. Mas eu não disse isso. Em vez disso, eu disse: —Então, o que faz você pensar que ele quer falar com você agora?
Zitong olhou para mim, então aquele sorriso de escárnio voltou.
—Então você tem suas mãos sujas nisso. Você assumiu o controle do dinheiro dele, não foi?
—Absolutamente não—, eu disse, tentando me refrescar. —Yibo tem controle total de todas as suas finanças.
—Parem—, Yibo sussurrou.
Isso me parou, e eu o examinei. Ele estava pálido e suas pálpebras estavam pesadas. —Desculpe, Yibo—, eu murmurei, pegando seu braço.
—Você precisa se deitar. E tomar alguns remédios. Me desculpe, querido. Vamos levá-lo para cima.
—Yibo—, Zitong começou, mas não por preocupação. Deus, essa mulher era a pior.
—O dinheiro é para mim—, disse Yibo calmamente. —Pagar por um lar de idosos ou um centro de assistência médica em vinte anos quando o dano cerebral piorar, para que Xiao Zhan não precise mais cuidar de mim.
Eu o encarei; meu coração caiu aos meus pés. —O que? Yibo, não. Eu te disse que isso não vai acontecer. O doutor Chang disse esta manhã . .
—Mas e se acontecer? Existe uma chance. —Ele deu de ombros e parecia muito triste.
Então ele voltou para sua mãe, seu discurso lento. —Eu tenho problemas com meu cérebro e terei assistência médica. . . coisas para o resto da minha vida.
Ela parou um longo momento, pensando. —Então sem dinheiro. . .
—Eu preciso ir—, Yibo sussurrou, virando-se para mim.
—E eu preciso falar com você—, ela retrucou.
Eu olhei para ela.
—Você precisa sair.
Ela se levantou e bateu com o punho na mesa. —Yibo, você me deve! Eu te criei, você me custou . .
Eu também me levantei e gritei por cima dela. —Como você ousa!
Ela se encolheu, mas depois levantou o dedo para mim. —Eu vou ter um advogado. .
Yibo ficou de pé.
—Saia!
Ela olhou, e eu também. Eu nunca tinha ouvido Yibo gritar. Nunca.
—Eu disse para sair—, ele repetiu, mais alto desta vez. —Saia, saia, saia!—
Ele gritou com ela, e ela deu um passo para trás. —Saia!— Yibo jogou sua bengala para ela como um dardo. Ele errou a cabeça e bateu contra a parede atrás dela, mas a mensagem que ele deu foi um golpe direto.
Aturdida e abalada, ela agarrou a bolsa e gaguejou ameaças de chamar a polícia quando saiu correndo pela porta. Ela ainda estava gritando obscenidades enquanto caminhava para o carro, enquanto Haiukan e Yizhou estavam de pé, encarando, boquiabertos.
Mas Yibo. . . ele estava pálido e suando quando colocou a mão na cabeça e balançou em pé.
Eu o peguei antes que ele caísse e o envolvesse em meus braços.
—Eu vou levá-lo para cima, baby.
Não havia resistência nele, nenhuma reação, não. . . qualquer coisa.
Eu o carreguei pelas escadas e, dentro, o levei direto para a cama. Tirei os sapatos e puxei a coberta por cima dele, e sua única reação foi colocar o calcanhar da mão na lateral da cabeça.
Foda-se a mãe dele para o inferno.
Corri e peguei seus remédios e tive que ajudá-lo a sentar-se para saborear a água para lavar os comprimidos. Assim como aqueles primeiros dias no hospital, ele era apático, dócil. Ele caiu de costas no colchão, rolou de lado, enrolou-se e fechou os olhos lentamente.
—Durma, bebê— eu sussurrei, colocando a coberta em torno dele e beijando sua cabeça.
Esses remédios o nocauteavam por um tempo, mas eu ainda fiquei lá por alguns minutos, assistindo o aumento e queda uniforme de seu peito.
Squish pulou na cama e caminhou até seu humano favorito e aconchegou-se ao lado de Yibo.
Então me lembrei da mãe de Yibo e me perguntei se ela já havia partido.
Eu esperava que ela não tivesse, para que eu pudesse desabafar minha raiva por ela.
Deixando Yibo dormindo, voltei à loja para encontrá-la, infelizmente, desaparecida.
Haiukan e Yizhou foram direto. —Ele está bem?— Yizhou perguntou. —Vi você carregando ele lá em cima. Ele não parecia muito bom.
Eu balancei minha cabeça. Eu tinha muitas emoções correndo por mim naquele momento para falar.
—Qual foi o problema dela?— Haiukan disse. —Assim que ela chegou aqui, ela entrou em todas as alturas e forças, pedindo Yibo. Eu disse a ela que você não estava aqui, e ela não acreditou em mim no começo. Eu disse que vocês estavam em uma consulta médica, mas não achei que você estivesse muito longe, então ela apenas se sentou no refeitório e se recusou a sair. Disse que ela esperaria.
Eu agarrei minhas mãos, imaginando-as em torno de sua garganta. — Sempre quis quebrar o pescoço de alguém?— Eu perguntei.
Os dois olharam.
—Esse pedaço de merda—, eu zombei. —Ela quer o dinheiro. Ela exigiu que ele a pagasse, disse que ele a deve por criá-lo.
—Oh, foda-se—, Haiukan disse, balançando a cabeça.
—Eu quero chutar a merda de alguma coisa—, eu admiti, ainda tão irritadiço. —Yibo perdeu a cabeça. Ele enlouqueceu e jogou a bengala nela.
—Ouvimos—, disse Yizhou .
Eu balancei minha cabeça. —Ele não pode lidar com esse tipo de estresse.
Ele apenas zonou depois, como se fosse os primeiros dias após o acidente. Acho que a dor na cabeça dele é de dez agora.
—Ele tomou suas pílulas?— Haiukan perguntou.
Eu balancei a cabeça, finalmente respirando fundo e me acalmei. —Ele ficará fora por um tempo. Mas não é bom.
Yizhou deu um tapinha no meu ombro. —Você está se sentindo bem?
Eu balancei a cabeça, então balancei minha cabeça. —Não sei como me sinto. Como se eu quisesse estrangular a mãe dele. Ela leu o artigo do jornal, sobre ele recebendo dinheiro. O que ele acha que precisa deixar de lado por vinte anos, quando seu dano cerebral piora e ele precisa ir para uma casa de repouso.
—O que?— Haiukan perguntou.
Eu balancei minha cabeça e acenei com a mão. —Nada. Ele leu um artigo de pesquisa médica sobre pessoas com lesão cerebral e o que acontece com elas mais tarde na vida. Ele está estressado com isso. E então ela aparece. De todas as pessoas, em todos os dias. A mãe de merda que o deserdou e o chamou. . . coisas horríveis.
—Bem, foda-se ela—, disse Haiukan .
—Espero que ela volte. Ela não vai se aproximar dele na próxima vez, eu prometo.
Yizhou fez uma careta. —Bem, ela não voltará por alguns dias. Não naquele carro.
—Por que não?— Haiukan perguntou.
—Ela vai ter dois pneus furados nas próximas doze horas.— Ele encolheu os ombros. —Ela vai ficar bem em casa, mas quando sair para entrar no carro amanhã de manhã, terá uma pequena surpresa. Ela realmente deveria checar a válvula dela com mais frequência.
A boca de Haiukan se abriu. ―Você não fez? Quando ela começou a gritar e você desapareceu? Foi para onde você foi?
Ele suspirou. —Claro que não.
Claro que sim.
Eu deveria tê-lo repreendido, mas tudo que pude fazer foi rir. Uma risada estressada, aliviada e chorosa.
Yizhou sorriu. —E eles estavam perfeitamente inflados quando ela saiu daqui, e não havia unhas ou furos embutidos. Eles vão descer devagar no dia seguinte. Ela não pode dizer nada.
Soltei um suspiro e passei a mão pelo rosto. —Eu ainda não posso acreditar na ousadia daquela mulher.
—Ela estava reclamando de chamar a polícia quando saiu, disse Haiukan .
—Você acha que ela vai?
Dei de ombros. —E dizer a eles o que?
—Que Yibo jogou sua bengala nela.
—Não a atingiu, tanto quanto eu gostaria—, respondi. — Mas espero que ela chame a polícia. Eles vão adorar ouvir como ela o expulsou, o chamou de vários nomes, e a única vez que ela fez algum esforço para vê-lo foi exigir dinheiro. Depois que ele sofreu um acidente que estragou a vida inteira. Deus, isso me deixou com muita raiva. Espero que sim. Eu adoraria vê-la mais uma vez.
—Deus, então você acabaria na prisão—, disse Haiukan .
—E você não seria capaz de ver Yibo—, acrescentou Yizhou . —Então, sem homicídio, obrigado.
Suspirei novamente, alto e alto. —Sim, é melhor eu apenas ir e checá-lo— , eu disse. —Então eu vou direto para baixo. Temos três empregos hoje, certo?
Haiukan me assentiu. —Apenas faça o que você pode fazer, companheiro.
Não se estresse, nós vamos fazê-lo.
É claro que naquele momento o telefone tocou e Haiukan tirou o fio do bolso.
Era outra reserva para o final da semana, e ele caminhou em direção ao escritório com o telefone no ouvido. Yizhou me deu um sorriso gentil e simpático. —Vá vê-lo—, disse ele.
Eu não precisava dizer duas vezes. Subi as escadas duas de cada vez e entrei. Yibo e Squish não haviam se mexido. Embora Squish tenha aberto um olho na minha chegada, Yibo nem se mexeu. Sua respiração era profunda e regular, e eu não ousei acordá-lo. Ele precisava dormir, para dar ao cérebro algum tempo de recuperação.
Coloquei uma garrafa de água na cabeceira da cama e voltei ao trabalho.
Eu o verifiquei novamente a cada hora, mas ele dormiu. Ele mudou de posição, rolou e aborreceu o gato, mas ele nunca acordou.
Às quatro horas, tínhamos assinado todos os três empregos, e Yibo ainda não havia acordado. Eu estava fazendo o meu melhor para não me preocupar, mas isso estava indo tão bem quanto se poderia esperar.
—Temos dois Suzukis amanhã e um ATV, a primeira coisa—, eu disse quando estávamos terminando. —Eu não acho que Yibo esteja trabalhando, mas eu deveria estar.
Haiukan me assentiu. — Apenas vá, Zhan. Nós vamos trancar.
—Tem certeza que?
Yizhou assentiu. —Nós terminamos aqui de qualquer maneira. Vejo você de manhã. Diga a Yibo que espero que ele esteja se sentindo melhor.
—Eu vou. Obrigado rapazes.
Ouvi a porta deslizante descer enquanto subia as escadas, mais agradecida pelos dois caras a cada passo. E eu diria isso a eles amanhã. Mas eu só precisava que Yibo estivesse bem primeiro. Ele ainda estava na cama, embora seus olhos estivessem abertos.
Ele estava de lado, de frente para o meio da cama, então me deitei ao lado dele, com a cabeça no travesseiro. —Ei—, eu sussurrei.
Ele piscou lentamente, sem expressão. Demorou um longo momento para falar e, quando o fez, sua voz estava baixa e lenta.
—Cansado.
—Está tudo bem, querido. Você pode dormir.
Ele suspirou e fechou os olhos e, assim mesmo, estava de volta à terra do aceno. Ele teve um dia de merda, estressado ao máximo, uma dor de cabeça ofuscante, e as pílulas que ele tomava geralmente o colocavam na bunda dele, então eu não me importei. Se ele precisasse dormir, então eu não discutiria.
Pelo menos ele estava acordado momentaneamente e falara. Isso foi bom o suficiente para mim.
Mas então ele dormiu a noite toda e não se agarrou a mim como costumava fazer. Ele ficou do seu lado, enrolado, dormindo profundamente. E de manhã, eu mal podia despertá-lo. Ele estava lento e irritadiço como todas as manhãs, mas não parecia certo. Se ele precisasse descansar o dia todo, eu não me importaria, mas algo não estava certo.
Tirei-o da cama e ajudei-o ao sofá e ele apenas se enrolou lá em cima. Fiz seu café descafeinado e uma torrada, ajoelhei-me na frente dele.
—Dá uma mordida para mim?— Eu perguntei. —Eu fiz café, mas você queria um suco?
Ele não respondeu, apenas fechou os olhos. Então eu coloquei o cobertor sobre ele e deixei o café da manhã na frente dele na mesa de café e tomei um banho rápido. Quando voltei, ele não se mexeu. Mas seus olhos estavam entreabertos, embora ele olhasse para o espaço.
Ajoelhei-me diante dele novamente.
—Yibo, você pode me olhar?
Seu movimento dos olhos era lento, mas ele olhou para mim. Tudo o que me encarou foi um vazio familiar. A pálpebra direita dele caiu um pouco.
Meu estômago estava enjoado. Um calafrio percorreu meu couro cabeludo e percorreu minha espinha.
Isso não foi bom. Algo estava errado. Claro, no passado, se ele teve um grande dia, levou um dia para se recuperar, mas isso parecia. . . como outra coisa.
Algo muito pior.
Como todo o progresso de Yibo, sua recuperação, todos os passos que ele havia dado se foram.
—Yibo, você pode abrir sua boca para mim? Mostre-me seus dentes — Falei, tentando lembrar o que pedir para verificar se havia um derrame. —Yibo?
Nada. Ele estava apenas em branco.
Não sabia o que fazer Não fui treinado para lidar com isso ou saber como reagir. Então liguei para a única pessoa que eu sabia que poderia ajudar. Era cedo, eu sabia que só conseguiria um banco de mensagens, mas eles voltariam para mim o mais rápido possível.
—Ah, sim, oi, doutor Chang, é Xiao Zhan . Namorado de Wang Yibo .
Algo está errado com ele, e eu não sei o que fazer. Se você pudesse me ligar. . .
Então me ocorreu, no meio da frase, como se eu fosse um idiota. Que porra você está fazendo, Xiao Zhan? Leve-o para o hospital.
—Você sabe o que? Vou chamá-lo da ambulância. Estaremos em John Hunter.
Encerrei a ligação e, sentado de bruços na frente dele, liguei para a ambulância.
Expliquei que ele havia sofrido uma lesão cerebral há três meses e que sofreu um colapso no estresse ontem e estava dormindo, mas agora ele estava praticamente acordado, mas não respondia.
Mesmo quando eu disse tudo isso, Yibo simplesmente olhou para o espaço. Como se meu Yibo tivesse sumido de novo.
Lutei contra as lágrimas enquanto falava, dando instruções e explicando que morávamos acima da oficina  mecânica. Saindo de Yibo, corri escada abaixo e destranquei o portão
Da frente enquanto permanecia na linha até ouvir o som de sirenes. Eu encerrei a ligação e acenei para a ambulância.
—Ele está lá em cima—, eu disse antes que o cara estivesse completamente fora de seu assento.
Ambos me seguiram, e Yibo não tinha movido um músculo. Ele nem piscou quando dois estranhos estavam na frente dele. O cara se ajoelhou e fez perguntas, mas Yibo não respondeu.
Foi quando o pânico realmente começou.
Eles me pediram informações sobre seus ferimentos, suas operações e tentei contar tudo a eles. Expliquei que ele estava indo tão bem, voltando ao trabalho e como seu médico queria mudar suas consultas para quinzenas em vez de semanalmente. Mas então como sua mãe apareceu ontem e causou uma cena e como ele não aguentou mais o estresse.
—Ele falou comigo depois que ela saiu, e sua cabeça doía. Ele tomou as pílulas e foi dormir.
Pensei que ele acordaria bem hoje — falei, indo para o armário acima da geladeira, onde guardávamos seus remédios. Peguei a garrafa e entreguei ao médico. —Eu pensei que ele só precisava dormir um pouco. Ele disse que sua cabeça doía e colocou a mão na cicatriz.
Cristo, e se ele teve outro sangramento? Eu deveria tê-lo levado para o hospital ontem.
—Está bem. Vamos levá-lo lá agora — disse o segundo paramédico, com a voz calma. Eles discutiram algumas coisas entre si; então eles mencionaram as escadas.
—Eu posso carregá-lo para baixo—, eu disse. —Eu já fiz isso antes.— Eu só precisava dele para ir ao hospital. Eu precisava deles para levá-lo lá agora.
Talvez eles estivessem prestes a discutir, mas fui até Yibo e o peguei, com cobertor e tudo.
—Vem cá bebê. Precisamos levá-lo para baixo.
Eu tive que embaralhá-lo um pouco para obter um bom centro de gravidade, mas dei um aceno ao paramédico antes de carregá-lo para baixo. Eles correram para pegar a maca e nós o colocamos na parte de trás da ambulância no momento em que Haiukan entrava no quintal.
Porra.
Ele parou e saiu, de olhos arregalados. —O que diabos aconteceu?
—É apenas uma precaução—, disse o paramédico antes que eu pudesse responder.
—Ele não melhorou—, eu disse. —Eu ligo para você quando souber de algo. Se você pudesse . . .
—Sim, cara, não se preocupe com a loja. Nós cuidamos disso. Você apenas vai com ele.
Eu balancei a cabeça e entrei na parte de trás da ambulância onde o outro paramédico estava cuidando de Yibo. O cara fechou a porta e eu estava segurando tudo bem até que eles ligaram as sirenes. Então as merdas começaram a ficar realmente reais.
Quando chegamos ao tudo estava um borrão. Tanta coisa aconteceu, tantas pessoas, tantas perguntas, tão rápido que minha cabeça girou. Até que eles levaram Yibo para longe e eu me sentei em uma cadeira e esperei...

Então tudo parou.
O silêncio, o isolamento. Foi estonteante.
Era déjà vu, tudo de novo. Essas paredes brancas, o cheiro desagradável de desinfetante e doença, do jeito que ninguém fazia contato visual. Eu odiei isso. Eu odiava estar aqui; Eu odiava que ele estivesse aqui novamente; Eu odiava que ele estivesse passando por isso novamente.
Eu odiava que sua mãe tivesse aparecido sem ser convidada, e eu odiava que talvez eu gritando com ela o estressasse mais do que ela gritando. Que talvez eu tivesse feito isso com ele. . .
Eu deveria saber melhor.
Eu deveria ter protegido ele e nunca levantado minha voz para ela. Eu deveria tê-lo colocado em primeiro lugar, em vez do meu temperamento.
Assim que o doutor Chang entrou, assim que vi seu rosto familiar gravado com preocupação e tristeza, caí em prantos.

*＊✿❀　❀✿＊*