BTS MIXTAPE LYRICS

🐻X•᷄ɞ•᷅ 95 graduation

HANGUL

[Chorus: V & Jimin]
시간이 가도 영원히 기억해
철없던 그 때 너와 나
졸업을 해도 여전히 이렇게
변하지 않을 그 순간 oh 난 기억해

[Verse 1: V]
이게 끝이라는게
실감나지 않았는데
온동네를 누빈게
어제 일만 같았는데
나 매일 밤을 꼬박새고 다니느라 욕 봤지
데뷔한 담엔 그 마저도 거의 못갔지
졸업을 하고 시간이 가도 우릴 절대 잊지마
[Chorus: V & Jimin]
시간이 가도 영원히 기억해
철없던 그 때 너와 나
졸업을 해도 여전히 이렇게
변하지 않을 그 순간 oh 난 기억해

[Verse 2: Jimin, Jimin & V]
실감 나지 않는데 스무살이란 나의 무게
별로 한 것도 없는데 시간은 너무 너무 빨라
As long as I'm here 이렇게
As long as you there 너와난
시간이 가도 졸업을 해도 그날을 기억해

[Chorus: V & Jimin]
시간이 가도 영원히 기억해
철없던 그 때 너와 나
졸업을 해도 여전히 이렇게
변하지 않을 그 순간 oh 난 기억해

[Outro: V]
친구들아
어 내가 졸업식 못 가서 진짜
미안하다
내 맘 알지?
어 고등학교 졸업하고도
우리 평생친구 맞지?
우리 깜찍이들
내가 많이 연락 못하고 못만나도
쫌만 기다려줘
아 진짜 내가 많이 진짜
사랑합니다

ROMANIZED

Here’s the Romanized version of the lyrics: 

[Chorus: V & Jimin] 
Sigani gado yeongwonhi gieokhae 
Cheoreopdeon geu ttae neowa na 
Joreobeul haedo yeojeonhi ireohge 
Byeonhaji aneul geu sungan oh nan gieokhae 

[Verse 1: V] 
Ige kkeutiran ge 
Silgamnaji anasseunde 
Ondongnereul nubinge 
Eoje ilman gatasseunde 
Na maeil bameul kkobaksaego danineura yok bwassji 
Debihan damen geu majeodo geoui motgassji 
Joreobeul hago sigani gado uril jeoldae ijjima 

[Chorus: V & Jimin] 
Sigani gado yeongwonhi gieokhae 
Cheoreopdeon geu ttae neowa na 
Joreobeul haedo yeojeonhi ireohge 
Byeonhaji aneul geu sungan oh nan gieokhae 

[Verse 2: Jimin, Jimin & V] 
Silgam naji aneunde seumul saliran naui muge 
Byeollo han geotdo eomneunde sigan-eun neomu neomu palla 
As long as I’m here ireohge 
As long as you there neowa nan 
Sigani gado joreobeul haedo geunar-eul gieokhae 

[Chorus: V & Jimin] 
Sigani gado yeongwonhi gieokhae 
Cheoreopdeon geu ttae neowa na 
Joreobeul haedo yeojeonhi ireohge 
Byeonhaji aneul geu sungan oh nan gieokhae 

[Outro: V] 
Chingudeura 
Eo naega joreopsik mot gaseo jinjja 
Mianhada 
Nae mam alji? 
Eo godeunghakgyo joreophago-do 
Uri pyeongsaeng chingu majji? 
Uri kkamjjikideul 
Naega manhi yeollak mothago motmannado 
Jomman gidaryeojwo 
Ah jinjja naega manhi jinjja 
Saranghamnida 

ENGLISH

[Chorus: V & Jimin] 
Even as time passes, I’ll remember forever 
You and me in those reckless days 
Even after graduation, still like this 
That unchanging moment, oh, I remember 

[Verse 1: V]
The fact that this is the end 
Didn’t feel real 
Roaming the whole neighborhood 
Feels like just yesterday 
I worked hard, staying up all night every day 
But after debuting, I could hardly do even that 
Even after graduating, as time goes by, 
Don’t ever forget us 

[Chorus: V & Jimin] 
Even as time passes, I’ll remember forever 
You and me in those reckless days 
Even after graduation, still like this 
That unchanging moment, oh, I remember 

[Verse 2: Jimin, Jimin & V]
It doesn’t feel real, the weight of being twenty 
I haven’t done much, yet time is so, so fast 
As long as I’m here like this 
As long as you’re there, you and I 
Even as time passes, even after graduation, 
I’ll remember that day 

[Chorus: V & Jimin]
Even as time passes, I’ll remember forever 
You and me in those reckless days 
Even after graduation, still like this 
That unchanging moment, oh, I remember 

[Outro: V]
Friends, 
Ah, I’m really sorry that I couldn’t attend the graduation ceremony 
You know my heart, right? 
Ah, even after graduating from high school 
We’re lifelong friends, right? 
My precious ones, 
Even if I can’t contact you or meet you often, 
Please wait a little longer 
Ah, truly, I really 
Love you all.