365 GIORNI - CHONI (Traduzione)

Provocazioni e regali.

Antoinette Topaz's pov
Mi sveglio a disagio con una luce negli occhi e quando li apro vedo la finestra della camera da letto aperta.

Mi chiedo chi l'abbia aperta e la risposta arriva quando mi guardo intorno e vedo Cheryl dormire accanto a me. Probabilmente la rossa ha aperto la finestra.

Studio per un po' il suo viso sereno, poi abbasso lo sguardo sul resto del suo corpo.

Dorme su un fianco; più specificamente girata verso di me. Dal busto in giù è coperta dalla mia coperta, che sto usando anch'io. Cheryl indossa una camicia da notte di raso rosso e la manica sopra il braccio è un po' cadente. L'aggiusto con un rapido movimento.

Alcune ciocche rosse dei suoi capelli le cadono sul viso, una delle sue mani è sul cuscino e noto che le sue unghie sono dipinte di un rosso acceso, che, poiché la sua pelle è molto bianca, risalta molto.

Smetto di analizzarla quando capisco che lo sto facendo da troppo tempo, girandomi dall'altra parte e guardando l'ora sull'orologio.

8:46

È un buon orario rispetto a tutte le altre volte in cui mi sono svegliata qui. Seriamente, ho completamente sbalzato la mia routine.

Mi stiracchio e sento le ossa delle mie braccia scrocchiare.

Fun fact: una volta ho provato a schioccarmi il collo e ha continuato a farmi male per circa 2 giorni.
Fun fact: è stato doloroso da morire.

Vado in bagno e, a differenza dei primi giorni, non mi guardo più allo specchio per vedere che vestiti indosso, del resto per me è diventata routine svegliarmi con abiti diversi. Ma ammetto che la cosa non mi da più fastidio; i cambi sono comodi.

Do un'occhiata alla vasca idromassaggio e penso per un po'.

Sono giorni che faccio il bagno in quella vasca idromassaggio e non ho ancora capito se una vasca idromassaggio è fatta per fare il bagno o semplicemente per rilassarsi. Forse per entrambe le cose.

Guardo la finestra del bagno e vedo che c'è qualche goccia di pioggia sul vetro, e il cielo è azzurro, senza nuvole. Vedo anche che c'è il sole, ma è una giornata fredda, e scopro che fa davvero freddo quando mi affaccio dalla finestra. Si congela.

Ma una giornata fredda non è una novità per Riverdale, quindi alzo semplicemente le spalle, mi allontano dalla finestra e torno a guardare la vasca idromassaggio.

Muoio dalla voglia di fare un bagno lì dentro, ma sono troppo pigra per fare lo stesso processo quotidiano di premere i pulsanti dorati, girare una o due valvole, riempirla ed entrarci. Mi volto e vedo che c'è una doccia. Due docce per essere più precisi; una accanto all'altra. Bingo!

Sorrido leggermente, iniziando a spogliarmi e in pochi secondi il mio pigiama è in qualche angolo del bagno.

Cammino lentamente sentendomi come Beyoncé (grazie Beyoncé❤️) fino a una delle docce e non ci metto molto ad accendere il getto. Faccio un lungo sospiro quando sento l'acqua calda cadere sul mio corpo.

Inizio a passarmi le mani tra i capelli e il corpo, godendomi l'acqua per qualche minuto prima di iniziare finalmente a farmi una vera doccia. Con shampoo, balsamo e tutto ciò che ho a disposizione.

Apro gli occhi - che fino a quel momento erano chiusi - quando sento la porta aprirsi, e mi volto, giusto per accertarmi chi è entrato in bagno. Cheryl.

Non mi importa nemmeno che sia letteralmente entrata in bagno mentre sto facendo la doccia, perché se devo essere sincera, questa è almeno la quarta volta che lo fa.