Beautiful Quotes

Quote 154

Hawaaon se jo maanga hissa mera;
To badle main hawa ne saans di.
Akelepan se chhedi jab guftagu;
Mere dil ne aawaaz di.
Mere haathon, hua jo qissa shuru;
Usey poora toh karna hai mujhe.
Qabr par mere sar utha ke khadi ho zindagi;
Aise marna hai mujhe...

Kuch maangna baaqi nahi.
Kuch maangna baaqi nahi.
Jitna mila kaafi hai.
Zinda hoon yaar, kaafi hai....

Translation:
When I asked the winds for my share
Then in return the winds gave me breaths
When I started a conversation with loneliness
Then my heart replied back to me
The chain of events that were started by me
I have to end them as well
A case in which life is standing with its head held high on my grave
I want to die such a death
There's nothing more left for me to ask for
There's nothing more left for me to ask for
Whatever I've got is more than enough
It's more than enough that I'm alive

~Zinda
(Song from film Lootera (2013))
(Lyrics by: Amitabh Bhattacharya)
(Music by: Amit Trivedi)
(Directed by: Vikramaditya Motwane)