Temná ulička horší části jinak slušného města. Schyluje se k bouřce. V malém domku se chystají ke spánku. Už usínají. Najednou s rozletí dveře, v nich stojí kupa chlapů s loučemi v rukou a zahalenými tvářemi. Teprve 3-letá holčička začíná volat svou mámu. Otec vybíhá s pistolí proti nepřátelům, ozve s rána a otec padá mrtev k zemi. Matka křičí a běží chránit svou dcerku. Než k ní doběhne je mrtvá. Malá Lilian vřeští čím dál víc, ale oni už si jí nevšímají, podpalují dům a mizí pod příkrovem tmy.