VİOLETTA LYRİCS

Sİ ES POR AMOR

Si es por amor doy todo lo que soy
Si es por amor todo será verdadero
Esta es mi vida y no la quiero cambiar
Al fin encontré mi lugar
Pero sueño un amor sincero
Alguien que me pueda amar
Yo me conozco y siempre encuentro la manera
No importa cuando y donde sea
En mi juego está claro el reglamento
Cuanto lo siento
Aşk içinse tüm benliğimi veririm,
Aşk içinse her şey doğru olur,
Bu benim hayatım ve onu değiştirmek istemiyorum,
Sonunda yerimi buldum,
Ama samimi bir aşk hayal ediyorum,
Beni sevebilecek biri,
Ben kendimi biliyorum ve her zaman yolumu buluyorum,
Ne zaman ve nerede olacağı önemli değil,
Kurallar belli benim oyunumda,
Ne kadar hissettiğime bağlı.
Yo tengo un plan siempre
Que te envuelve dulcemente
Yo tengo sólo amor para dar
Pero si es por amor todo será verdadero
Si es por amor doy todo lo que soy
Mi corazón es todo lo que yo tengo
Gané y perdí, nunca me rendí
Porque soy así
Hep bir planım vardır,
Seni tatlı bir şekilde saran,
Benim yalnızca aşkım var verebilecek,
Ama aşk içinse, her şey doğru olur,
Kalbim sahip olduğum her şeydir,
Kazandım ve kaybettim, asla tükenmedim,
Çünkü ben böyleyim.
Si me enamoro estarás siempre en mi camino
Bloqueando mi destino
Somos de mundos demasiados diferentes
Es tan evidente
Yo sólo busco ser feliz con quien me cuide
Que me proteja y no me olvide
Y que me ayude a encontrar lo que yo soñé
¡Mi felicidad!
Eğer aşık olursam, sen her zaman benim yolumda olursun,
Kaderimi engelleyerek,
İkimiz çok farklı dünyalardanız,
Bu çok açık,
Ben sadece mutlu olmanın peşindeyim,
Bana değer veren, beni koruyan ve hiç unutmayan biriyle,
Ve kurduğum hayalleri bulmamda yardımcı olan biriyle
Mutluluğumu!
Yo tengo un plan siempre
Que te envuelve dulcemente
Yo tengo sólo amor para dar
Pero si es por amor todo será verdadero
Si es por amor doy todo lo que soy
Mi corazón es todo lo que yo tengo
Gane y perdí, nunca me rendí
Porque soy así
Hep bir planım vardır,
Seni tatlı bir şekilde saran,
Benim yalnızca aşkım var verebilecek,
Ama aşk içinse, her şey doğru olur,
Kalbim sahip olduğum her şeydir,
Kazandım ve kaybettim, asla tükenmedim,
Çünkü ben böyleyim.