Incomprehensible [Zayn] (russian translation)

¢нαρтєя 33

-Я уже и не помню, когда в последний раз был на пляже,- сказал Гарри, и положил свою сумку в багажник машины Зейна. Гарри умеет водить, но своей машины у него нет, поэтому Зейн был за рулем. Кейт сказала чтобы мы собрались в субботу утром. А вернемся в понедельник днем,- Прошли годы.

-Действительно?- спросила Мариэль, и положила сумку по верх его,- Как долго?

Гарри тепло ей улыбнулся,- Ты будишь удивлена, как долго.

Зейн запер дверь своего дома, и направился к машине, неся с собой небольшой рюкзак. Он выглядит хорошо. Тесная белая футболка обтягивала его тело, и джинсы низко весели на его бедрах, плавки видны под его штанами.

-Вы готовы?- спросил он.

Мы залезли в машину, Зейн и я сидели впереди, Мариэль и Гарри на заднем сидении. Я посмотрела в зеркало и заметила, что парочка сидела рядом друг к другу. Я улыбнулась про себя, наблюдая за ними. Зейн однажды сказал мне, что Гарри легко влюбляется, и вполне возможно, что Мариэль ухватила его интерес. То как он смотрит на нее, напомнило мне, как мои отец смотрит на маму: взгляд полон любви и обожания. Может, Зейн смотрит на меня так же?

Мы собрали все вещи, и туалетные принадлежности, еду и остальное необходимое для поездки. Кейт удалось заполучить пачку маршмелоу, я тоже выполнила свою часть сделки, и не забыла купить чипсы. Все согласились разделить работу на части. Софии уговорила нас, разрешить ей быть ответственной за печенье.

-Все готовы?- спросил Зейн, и завел машину. Мы начали отдаляться от дома Зейна, вскоре он и вовсе исчез из вида. Кейт поехала с Найлом, Лиамом и Софии. Мама Кейт сказала что мы «Заслужили» этот отдых.

-Уверенна, что Кейт попросила маму забронировать пару домиков для нас?- сказала Мариэль. Я повернулась и взглянула на нее растерянным взглядом.

-Правда?- усомнилась я.

-Нет, не она,- сказал Зейн, захватив наше внимание,- Я забронировал домики.