toxic [larry stylinson translation]

♡three - h♡

Harry veía su vida monótona e incluso tediosa, probablemente debido a su falta de amigos. Claro que fue a algunas fiestas a lo largo de su vida, pero siempre se iba pronto cuando su mejor amigo Liam estaba muy borracho. Además, él realmente no hacía nada; estaba ahí por su amigo más que por otra cosa.

Harry intentó hacer otro amigo además de Liam una vez, y mira como terminó. Louis Tomlinson ahora seguramente cree que le tiene miedo (aunque lo está, parcialmente), y que ni siquiera podría hablar frente a él. Era como si todas las palabras hubieran saltado de su cerebro cuando él comenzó a hablar.

Tal vez Dios lo creó para tener un solo amigo. Harry se veía como una carga cuando estaba con Liam de todos modos. Cientos de chicas de su colegio podrían caer muertas para que Liam las notase, y el de cabello rizado sentía como si estuviera evitando que lo notara. Todo lo que Harry había hecho hizo que Liam centrara su atención en él, solo para asegurar que estuviera a salvo. Él se sentía como un cachorrito, mientras que Liam era un Golden Retriever. Liam dice que funciona de esa manera.

Harry sostuvo sus pertenencias más cerca de su pecho mientras caminaba por el pasillo, siendo cauteloso intentando no chocarse con nadie. Comenzó a mirar las baldosas pálidas bajo sus pies mientras caminaba, pareciendo saber hacia dónde iba teniendo en cuenta que ha estado allí durante toda su vida. Liam diría algo insultantemente cómico como, "Deja que Dios lidere el camino."

De repente, Harry sintió un cuerpo colisionando contra el suyo, causando que sus libros y papeles se deslizaran fuera de sus manos y se dispersaran por el suelo. Harry se congeló, incapaz de agacharse temiendo que la persona con la que había chocado quisiera pelear y conseguir que lo expulsaran. Evitando mirar al suelo, vio el rápido movimiento del chico de cabello caramelo cuando recogía lo que Harry había tirado en las claras baldosas. Harry se aferró la correa de su mochila, su estómago revolviéndose cuando se encontró cara a cara con aquellos ojos azul oscuro que tantas veces había encontrado en sus sueños. El chico sonrió, entregándoselos a Harry, cosa que le hizo estremecerse con precaución.

"Lo siento por eso , soy un poco, poco torpe" dijo Louis, sin romper contacto con Harry. "Hey... ¿no eres el chico que me tiene miedo? ¿te acuerdas de mí? Nos conocimos en la iglesia."

¿Quién podría olvidarse de alguien como tú? Pensó Harry. Tenía problemas al formar sus frases de nuevo, lo cual porovocó que se sonrojase más de lo usual. Él nunca se había sentido de esta manera con un chico antes, así que, ¿por qué con este chico es diferente? ¿Era por sus brillantes ojos y curvas pestañas negras que seguían el ejemplo? ¿Era por su sonrisa, aquella que podía parar corazones y curar el cáncer? Esto tenía que ser una fase. Él no podía ser gay.

"¿Tierra llamando a Harry?" preguntó Louis, agitando su esbelta mano frente a la pálida y asolada cara de Harry.

"L-lo siento, e-estoy algo nervioso y-" Harry se interrumpió a sí mismo, mirando hacia abajo a sus manos entrelazadas la vergüenza. No era de extrañar que no tuviera amigos aparte de Liam, él era, básicamente, la definición de raro. Tal vez era a causa de su pelo lleno de gel y chaqueta de gran tamaño que llevaba sobre su camisa de botón blanco, que hacía más visible que Harry portaba con todo menos confianza. Por cómo iba Louis vestido, podrías decir que le cargaba seguridad de sí mismo, incluso con uniforme. Su camisa blanca llevaba dos botones sueltos, y su pelo alborotado despedía un ambiente de 'chico malo', siendo irónico teniendo en cuenta que Louis era el hijos del pastor- pero Harry imaginó que tenía mucho que esconder. Notó los tatuajes que cubrían su piel, como el de la parte superior de su pecho que él alcanzó a ver, y el que tenía en la muñeca. Harry lo encontró extremadamente fascinante, sin embargo, excitante. ¿Hace cuánto que los tenía? ¿Le dolió? ¿Lo sabían sus padres?

"Me estás mirando." Louis declaró, divertido. Harry se sonrojó otra vez, tratando de tartamudear algunas palabras para negar que lo estaba haciendo, pero falló.

"Es sólo que-tus tatuajes. Son idiosincráticos*, nunca he visto algo así." Harry dijo. Louis inclinó su cabeza con confusión ante gran palabra, tirando de sus mangas para cubrir su tatuaje de la muñeca , ajeno al que se mostraba en su pecho. "L-lo siento, soy muy cotilla. Ni siquiera debía haber-"

"Está bien, todo el mundo me habla acerca de ellos todo el tiempo." Harry suspiró con alivio, agarrando bien sus cosas. Esperó a que Louis se fuera y continuar lo que sea que fuera a hacer, pero se mantuvo parado, con una mirada lejana en sus ojos que hizo que su estómago se revolviera con inquietud. ¿Por qué estaba tan nervioso? "Sabes, tu pelo quedaría mejor sin toda esa gomina. Harry alcanzó a tocar su cabello inconscientemente, separando sus labios. "¿E-en serio? Quiero decir- muchos me lo han dicho antes pero nunca- lo he considerado como una opción. Estoy acostumbrado a como lo tengo ahora, así que nunca pensé en cambiarlo..."

"Sigues siendo mono, así que supongo que no importa. Te haré rizarlo algún día." Louis bromeó, causando a Harry sonreír con deleite. Algún día. Eso significa que él quiere hablarle. No le ha espantado. Al menos, no por ahora.

"¿Acabas de decir que soy mono?" Harry chirrió, dándose cuenta de su elección de palabras.

Louis arrugó la nariz, curioso. "¿Me equivoco?"

Justo cuando Harry abrió la boca para contestar, la campana sonó, alarmando a los dos.

Todo el mundo comenzó a correr con el fin de llegar a donde se supone que debieran estar, empujando a Harry para hacer lo mismo, pero mirando a Louis mientras andaban. Sin duda tenían que sentirse de la forma en que Harry hizo cuando lo vio, era muy diferente a los demás. Algunos chicos comenzaron a observar también, sorprendidos ante sus curvas que conducían a su descarado trasero, pero apartando la mirada rápidamente. Y no, Harry no admitiría que él era uno de esos chicos cuando Louis comenzó a alejarse, ofreciendo a Harry una despedida. Desfiló por el pasillo, sin ver, aparentemente, la atención de recibía de sus espectadores. Harry comenzó a preguntarse por qué todos estaban allí, iban a ir al infierno. Una mano sujetó el brazo de Harry, causando que este saltase, pero se dio cuenta de que simplemente era Liam y se relajó.

"Hey" dijo Liam, una juguetona sonrisa tomando sus facciones. "¿Quién era ese?"

"Louis, el hijo del pastor. Es nuevo." respondió Harry.

Liam pareció pensar en ello por un momento. "Está en forma."

Harry casi se atragantó con el aire . ¿Liam acababa de decir lo que él ni siquiera podía decir en voz alta? "Oh."

"No me mires raro. No soy gay pero puedo aprender a apreciar el cuerpo masculino." Liam explicó con un encogimiento de hombros. "Bueno, ¿cómo ha ido tu semana?"

"Como siempre, supongo. Iglesia y después dormir." Dijo Harry lentamente. "¿Y tú dónde estabas? No te he visto."

"¡Oh, sí! Fui a la hogera, ¡y fue genial! Aunque había muchísimo alcohol, y esta chica, Danielle, me convenció para tomar un sorbo. Quiero decir, al principió ardió un poco pero me acostumbré. No me emborraché como el resto de idiotas que estaban allí, tan solo estuve por ahí con Danielle toda la noche. Es adorable." Liam divagó, sin darse cuenta de la forma en la boca de Harry estaba abierta en temor. Él nunca había ido a una fiesta sin Harry, era algo que hacían juntos para que Harry no se sintiera apartado. Además, realmente no bebían en esas fiestas- siempre estaban sobrios y cautos. ¿Estaba Harry reteniéndole?

"Suena divertido." Murmuró Harry.

NOTA: voz de zayn here ya go.

Idiosincrático: La idiosincrasia es un conjunto de características que identifican las similitudes de comportamiento en las costumbres sociales , en el desempeño profesional y en los aspectos culturales. Las relaciones que se establecen entre los grupos humanos segun su idiosincrasia son capaces de influir en el comportamiento individual de las personas, aun cuando no se esté convencido de la certeza de la sideas que se asimilan en masa. Este término es utilizado para identificar amplios grupos de personas sin especificar cada detalle que los relaciona entre sí. También se utiliza para enfatizar las diferencias entre personas de diversos orígenes y costumbres.

Gracias wikipedia, ah.

Si queréis capítulo dedicado pedidlo aquí lol

-A xx