English Translation Lyrics (가사 영어 번역)
There is no one who doesn't know me
Wherever I go, Wanna touch me
Look, this is my swag
Give water to kids who have only fire
Now right, yeah right
(Queen's back, If you don't know then hush)The scale is different, You can't touch this
You must've heard "Red"
Even my friends are jealous me, I know
I'm here alone
Every day I'm on the chopping board
I know, Cursed me when I'm laughing
I don't care, I'm OK
My seat is still intact
Envy, jealousy is not anymore
I know, in fact it's a little dangerousYou are you, I am me Hey
Like this, like that, Regardless
You are you, I am me
Like this, like that, Like this, like thatThis is because I'm the best
This is because I'm beautiful
This is because all envy me
Baby, I'm bad all day
This is because I'm the best
This is because I'm beautiful
All envy me, so...
Sorry I'm a god girlYes right, Yeah right, You can't touch me don't touch me
Yes right, Yeah right, You can't touch me don't touch me
Yes right, Yeah right, You can't touch me don't touch meThis is because I'm the best and you're not
The answer is simple. yes, this is because of lack of interest
I don't have these four things originally
Time, Dignity, Fear and Flesh
I was born as a master caracter, Massage of envy around
Oh, still she's the queen
I have everything except height
But they open the door for taking care of me
Tell me off as fake, in fact there never really was
You can't hold Hyuna's hands
But she and I are sister and brother relationshipYou are you, I am me Hey
Like this, like that, Regardless
You are you, I am me
Like this, like that, Like this, like thatThis is because I'm the best
This is because I'm beautiful
This is because all envy me
Baby, I'm bad all day
This is because I'm the best
This is because I'm beautiful
All envy me, so...
Sorry I'm a god girlyou can't touch me
don't touch me
I don't care, I'm OK
My seat is still intactyou can't touch me
don't touch me
Like this, like that, Like this, like thatThis is because I'm the best
This is because I'm beautiful
This is because all envy me
Baby, I'm bad all day
This is because I'm the best
This is because I'm beautiful
All envy me, so...
Sorry I'm a god girlYes right, Yeah right, You can't touch me don't touch me
Yes right, Yeah right, You can't touch me don't touch me
Yes right, Yeah right, You can't touch me don't touch me
Yes right, Yeah right, You can't touch me don't touch me
Roll Deep (잘나가서 그래) – Hangul Pronunciation / Romanization (가사 발음 / 로마자)
jeol-dae mol-la-bo-neun sa-ram eop-seo
eo-dil-ga-na wanna touch me
look i-ge nae wol-lae swag
bul-man in-neun ae-deu-reun mu-ri-na jwo-do dwae
ja ol-chi geu-rae ol-chi
(Queen's back mo-reu-myeon swit)seu-ke-i-ri dal-la you can't touch this
deu-reo-bwat-ji ppal-gae-yo chin-gu-ma-jeo na-reul si-gi-hae i know
na-man hon-ja yeo-gi-e
mae-il-ga-chi nan do-ma wi-e
i know ssi-beo nwa us-eo-jul ttae
i don't care jeon-hyeo sang-gwan an hae
i'm ok nae ja-ri-neun nyeo-jeon-hae
si-gi jil-tu deo-neun gol-lan-hae
i know sa-sil jo-geum wi-heom-haeneo-neun neo na-neun na hey
i-reo-ke jeo-reo-ke sang-gwan-eop-si
neo-neun neo na-neun na
i-reo-ke jeo-reo-ke i-reo-ke jeo-reo-kei-ge da nae-ga jal-la-ga-seo geu-reo-chi mwo
nae-ga ye-ppeo-seo geu-reo-chi mwo
da bu-reo-wo-seo geu-rae-yo
baby i'm bad all day
nae-ga jal-la-ga-seo geu-reo-chi mwo
nae-ga ye-ppeo-seo geu-reo-chi
da bae a-pa-seo geu-rae-yo
sorry i'm a god girlja ol-chi geu-rae ol-chi you can't touch me don't touch me
ja ol-chi geu-rae ol-chi you can't touch me don't touch me
ja ol-chi geu-rae ol-chi you can't touch me don't touch menae-ga jal la-ga-seo geu-rae ne-ga mot na-ga-seo geu-rae
da-beun gan-dan-ha-ji geu-rae gwan-sim bu-jok-ae-seo geu-rae
wol-lae eop-ji ne ga-ji si-gan jae-su geop sal-jip
tae-saeng-bu-teo sa-gi kae-rik-teo ju-byeon-ui jil-tu ma-sa-ji
oh yeo-jeon-hi oh she's the queen
ki ppae-go da ga-jyeot-ji-man a-ra-seo-deul mun nyeol-ji
ga-jja-ra-go yok-ae jin-jja-yeot-deon jeok-do eop-seu-ni
neon son-do mot jam-neun hyeon-a-rang nu-na dong-saeng sa-ineo-neun neo na-neun na hey
i-reo-ke jeo-reo-ke sang-gwan-eop-si
neo-neun neo na-neun na
i-reo-ke jeo-reo-ke i-reo-ke jeo-reo-ke
Roll Deep (잘나가서 그래) – Korean Lyrics (한글 가사)
절대 몰라보는 사람 없어
어딜가나 wanna touch me
look 이게 내 원래 swag
불만 있는 애들은 물이나 줘도 돼
자 옳지 그래 옳지
(Queen's back 모르면 쉿)스케일이 달라 you can't touch this
들어봤지 빨개요 친구마저 나를 시기해 i know
나만 혼자 여기에
매일같이 난 도마 위에
i know 씹어 놔 웃어줄 때
i don't care 전혀 상관 안 해
i'm ok 내 자리는 여전해
시기 질투 더는 곤란해
i know 사실 조금 위험해너는 너 나는 나 hey
이렇게 저렇게 상관없이
너는 너 나는 나
이렇게 저렇게 이렇게 저렇게이게 다 내가 잘나가서 그렇지 뭐
내가 예뻐서 그렇지 뭐
다 부러워서 그래요
baby i'm bad all day
내가 잘나가서 그렇지 뭐
내가 예뻐서 그렇지
다 배 아파서 그래요
sorry i'm a god girl자 옳지 그래 옳지 you can't touch me don't touch me
자 옳지 그래 옳지 you can't touch me don't touch me
자 옳지 그래 옳지 you can't touch me don't touch me내가 잘 나가서 그래 네가 못 나가서 그래
답은 간단하지 그래 관심 부족해서 그래
원래 없지 네 가지 시간 재수 겁 살집
태생부터 사기 캐릭터 주변의 질투 마사지
oh 여전히 oh she's the queen
키 빼고 다 가졌지만 알아서들 문 열지
가짜라고 욕해 진짜였던 적도 없으니
넌 손도 못 잡는 현아랑 누나 동생 사이너는 너 나는 나 hey
이렇게 저렇게 상관없이
너는 너 나는 나
이렇게 저렇게 이렇게 저렇게이게 다 내가 잘나가서 그렇지 뭐
내가 예뻐서 그렇지 뭐
다 부러워서 그래요
baby i'm bad all day
내가 잘나가서 그렇지 뭐
내가 예뻐서 그렇지
다 배 아파서 그래요
sorry i'm a god girlyou can't touch me
don't touch me
i don't care 전혀 상관 안 해
i'm ok 내 자리는 여전해you can't touch me
don't touch me
이렇게 저렇게 이렇게 저렇게이게 다 내가 잘나가서 그렇지 뭐
내가 예뻐서 그렇지 뭐
다 부러워서 그래요
baby i'm bad all day
내가 잘나가서 그렇지 뭐
내가 예뻐서 그렇지
다 배 아파서 그래요
sorry i'm a god girl자 옳지 그래 옳지 you can't touch me don't touch me
자 옳지 그래 옳지 you can't touch me don't touch me
자 옳지 그래 옳지 you can't touch me don't touch me
자 옳지 그래 옳지 you can't touch me don't touch me
***************************************************
SamyTany
VOUS LISEZ
Kpop*Song*Lyrics
RandomRequest Song//Demande de chansons ★★★★★ Vous avez des demande de chansons(Kpop/Lyrics)? Il suffit de demander^^