texting || larry

bir;

Salı: 02:34
07..... size mesaj gönderdi.

...; onun söylediklerinden bir şey anlıyor musun? öğretmek yerine ilk onun derse girmesi lazım.

louis; sanırım yanlış numarayı tuşladın dostum..

...; afedersin, ashton olduğunu sandım.

louis; endişelenme, sadece bir dahakine kime mesaj attığını kontrol et.

*
Salı: 22.57

07.....size mesaj gönderdi.
....; neden ayırmak bu kadar zor!!

louis; sen bu yanlış numara işini alışkanlık yaptın değil mi?!

...; selam, ben harry.

louis; merhaba harry, ben louis.

harry ; hoş bir ismin var, lewis.

louis; hayır hayır hayır, o lou-ee , harold.

harry ; hayır hayır hayır, o har-ee.

louis; vay canına.. burada gerçek bir komedyenimiz var.

harry ; teşekkürler lewis. şimdi benim sorunuma dönelim. NASIL AYRILIYOR?!!!

louis ; lütfen bana 13 yaşındaki bir çocuğu rehberime eklediğimi söyleme.

harry ; bilmen için söylüyorum, 20 yaşındayım, herşeyde aşırı zekiyim ayırmak hariç.

louis ; eğer 20 isen neden okuldasın?

harry ; *üniversite, gerizekalı

louis ; iyi geceler harold.

harry ; iyi geceler lewis.

*dipshit kelimesinin cümleye uyan karşılığını bulamadığım için bu şekilde çevirdim.

selam, ilk çeviri hikayem. umarım beğenilir. :>