Мои размышления прервала Франческа. Эта рыжая веселушка летела ко мне с объятиями.
- Приве-е-е-тик!
- Привет.
- Ты чего такая грустная?
- Нет, не грустная я. С чего ты взяла.
- С того, что я много наблюдала за тобой и успела изучить. Ты грустная.
- Ого. Когда ты успела за мой понаблюдать?
- Ха! Мы как бы каждый урок в одном классе.
- Точно. У меня паранойя. Да, я грустная, ты победила.
- Можешь рассказать мне, я не растреплю и всегда готова поддержать братана!
Франческа такая милая, добрая. А еще мне нравится её слабенький акцент, он придает ей особенности.
- Ладно. Но я не могу изливать душу без ведра мороженного!
- No problem , кэп!
- Ха-ха, ко мне?
- К тебе!
Мы взяли портфели и пошли ко мне.
- Фран. Можно я буду называть тебя Фран?
- Кажется, у меня нет выбора.
- Да, точно. Долго еще идти?
- Половину прошли.
- Кстати, можно некорректный вопрос?
- Тебе все можно.
- Вы с Райлем встречаетесь?!
- Да нет, наверное.
Надо было видеть выражение лица Франчески ! Я сломала её мозг. *зловещий смех*. Я слышала , что для иностранцев это убийственная фраза, но чтоб настолько!
- Так да, или нет? Или наверное? Я запуталась!
- Об этом потом. Лучше ты расскажи о себе.
- Ну, я Франческа, мне 16, мои родители русскоговорящие итальянцы, а бабушка русская. Она меня воспитывает, поэтому я учусь в такой школе. Братьев и сестер у меня нет, парня тоже нет. Хотя кое-кто нравится. Я меломанка, люблю сериалы. Хорошо разбираюсь в людях и много болтаю. Все, пожалуй. А еще , мой любимый цвет- зеленый! Расскажи о себе!
- Я Тина, мне 16, родилась в России, кровь смешанная (сама не знаю какая) , приехала жить сюда совсем недавно. У меня два старших брата, я тоже меломанка и тоже люблю сериалы. В людях мне помогает разбираться некое шестое чувство, но я в нем не всегда уверена. Мой любимый цвет- голубой!
- Круто!
- Теперь ты знаешь обо мне слишком много, я должна убить тебя.
- Предпочитаю умереть от передозировки шоколадом!
- А я шоколадным мороженным.
Мы расхохоталась.
- Пришли , вот мой дом.
- Святой ежик, он шикарен!
- Ты сверхъестественное смотришь?!
- Да-а-а. А ты?
- Тоже! Очешуеть можно!
- Я тебя обожаю!
Мы посмеялись друг над другом и вошли в дом. Интересно, как звучит этот сериал на итальянском? Фран носилась везде, каталась по полу , падала и катилась на пузе, как пингвинчик, хохотала и крякала. Она такая же чекнутая, как и я. Давно не видела таких безбашеных личностей. Я достала из холодильника мороженку, взяла ложки и мы сели в зал, на диван.
- Что будем смотреть?
- На знаю, я не смотрю телек, не понимаю языка.
- Я буду тебе переводить.
Фран включила телевизор, там шла какая-то мелодрама , и двое признавались в любви. Эта чекнутая начала переводить. Выглядело это как-то так:
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Невинная}{Помни о смерти
FantasyЯ в небо отпущу тебя. Раз... Два... Три... Отпускаю. Лети!