just listen - z.m

Capítulo 8

Capitulo 8

La primera cosa que hizo Zayn cuando entró en mi coche fue golpearse la cabeza en lo que no me había dado cuenta - al menos hasta este particular momento - era un techo bastante bajo. -Au, - dijo, tocándose la frente al mismo tiempo que sus rodillas chocaban con el salpicadero.

-Dios. Este es un coche pequeño.

- ¿Lo es?- Dije. -Nunca me había dado cuenta, y mido un metro setenta y dos.

- ¿Eso es alto?

-Eso creía, - dije, mirándole.

-Bueno, yo mido un metro noventa y tres, - replicó, intentando empujar su asiento que ya estaba tan atrás como podía ir, aún más lejos del salpicadero. Entonces movió su brazo, intentando apoyarlo en la ventana, pero era muy grande, así que cambió de posición, lo cruzó en su pecho, antes de finalmente dejarlo caer a su lado. -Así que supongo que todo es relativo.

- ¿Estás bien?- Pregunté.

-Sí, - dijo, sin estar nada molesto, como si esta clase de cosas pasaran todo el tiempo. -Gracias por llevarme, por cierto.

-No hay problema, - dije. -Solo dime adónde vas.

-A casa. - Movió su brazo otra vez, aún intentando que cupiera en el asiento. -Sigue recto. No tienes que girar durante un rato.

Conducimos sin hablar unos minutos. Sabía que este era el momento de decir lo que pensaba, de explicarme. Cogí aire, preparándome.

- ¿Cómo lo soportas? -Dijo.

Parpadeé. - ¿Perdona?

-Quiero decir, - dijo. -Es tan silencioso. Vacío.

- ¿El qué?

-Esto, - dijo, gesticulando al coche. -Conducir en silencio. Sin música.

-Bueno...- dije lentamente, -para ser honesta, no me había dado cuenta, la verdad.

Se echo para atrás, su cabeza golpeando el cabecero. -Verás, para mí, es inmediato. El silencio es increíblemente ruidoso.

Esto era o profundo o profundamente contradictorio. No estaba segura de cuál era la correcta. -Bueno...- dije, -mis CDs están en la guantera del centro si tú...

Pero ya estaba abriéndola y sacando un puñado de CDs. Mientras los miraba, miré de reojo, nerviosa de repente.

-Esos no son realmente mis favoritos, - dije. -Sólo son los que tengo aquí ahora mismo.

-Huh, - dijo sin levantar la mirada. Volví a la carretera, oyendo las cajas hacer ruido mientras las examinaba. -Drake Peyton, Drake Peyton... ¿así que te gusta el rollo hippie-rock?

-Sí.

-Interesante, - dijo. -Porque no te imaginaba por el tipo de... ¿Tiny? ¿Este es su último álbum, verdad?

-Lo compré este verano, - dije, frenando por un semáforo en rojo.

-Entonces lo es. - Sacudió la cabeza. -Sabes, tengo que admitirlo, estoy sorprendido. Nunca hubiera dicho que serías una fan de Tiny. O de ningún rap, en realidad.

- ¿Por qué no?

Se encogió de hombros. -No lo sé. Una mala asunción, supongo. ¿Quién te hizo este?

Miré al disco que sostenía, reconociendo inmediatamente la impresión inclinada. -Mi hermana Eleanor.

-Le gusta el rock clásico, - dijo.

-Desde el instituto, - dije. -Hace años que tiene un póster de Jimmy Page en su pared.

-Ah, - escaneó la lista de canciones. -Tiene buen gusto. Quiero decir, aquí hay Led Zeppelin, pero al menos no es 'Stairway to Heaven'. De hecho...- dijo, sonando impresionado. -'Thank You' es mi canción preferida de Led Zeppelin.