Letras de One Direction/ingles-español/

Olivia

En Ingles:

  Remember the day we were giving up when you told me I didn't give you enough
And all of your friends were saying I'll be leaving you
She's lying in bed with my t-shirt on, just thinking how I went about it wrong
This isn't the stain of a red wine, I'm bleeding love

Please believe me, don't you see
The things you mean to me?
Oh I love you, I love you
I love, I love, I love Olivia

I live for you, I long for you, Olivia
I've been idolising the light in your eyes, Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
Don't let me go, don't let me go

Say what you're feeling and say it now cause I got the feeling you're walking out
And time is irrelevant when I've not been seeing you
The consequences are falling now, there's something I'm having nightmares about
And these are the reasons I'm crying out to be with ya

Please believe me, don't you see
The things you mean to me?
Oh I love you, I love you
I love, I love, I love Olivia

I live for you, I long for you, Olivia
I've been idolising the light in your eyes, Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
Don't let me go, don't let me go

When you go and I'm alone, you live in my imagination
The summertime and butterflies
All belong to your creation
I love you, it's all I do, I love you

I live for you, I long for you, Olivia
I've been idolising the light in your eyes, Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
Don't let me go, don't let me go, don't let me go  

En Español:

  ¿Recuerdas el día en que nos queríamos rendir,
cuando tú me decías que yo no daba lo suficiente
y todas tus amigas estaban diciendo que yo te iba a dejar?
Ella está acostada en su cama, con mi camisa puesta pensando en todo lo que salió mal
Esta no es una mancha de vino tinto, estoy sangrando de amor.

Por favor créeme ¿no ves
Lo que significas para mi?
Oh te amo, te amo,
Te amo, te amo, te amo Olivia

Vivo por ti, suspiro por ti, Olivia
He estado idolatrando el brillo de tus ojos, Olivia
Vivo por ti, suspiro por ti, Olivia
No me dejes ir, no me dejes ir.

Di qué estás sintiendo y dilo ahora
porque tengo el presentimiento de que te vas a ir
Y el tiempo es irrelevante cuando no te veo
Las consecuencias se están viendo, son cosas por las que tengo pesadillas
y son razones por las que estoy pidiendo a gritos estar contigo.

Por favor créeme ¿no ves
Lo que significas para mi?
Oh te amo, te amo,
Te amo, te amo, te amo Olivia

Vivo por ti, suspiro por ti, Olivia
He estado idolatrando el brillo de tus ojos, Olivia
Vivo por ti, suspiro por ti, Olivia
No me dejes ir, no me dejes ir.

Cuando tú te vas y me quedo solo, tú te quedas en mi imaginación
El verano y las mariposas,
Todo pertenece a tu creación.
Te amo, eso es todo lo que hago, te amo.

Vivo por ti, suspiro por ti, Olivia
He estado idolatrando el brillo de tus ojos, Olivia
Vivo por ti, suspiro por ti, Olivia
No me dejes ir, no me dejes ir, no me dejes ir  

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~