Old Text Messages[Larry-Italian Translation]

End.

(È scritta in terza persona!)

Louis: Buon giorno!

Louis: Svegliati dormiglione.

Louis: S

Louis: V

Louis: E

Louis: G

Louis: L

Louis: I

Louis: A

Louis: T

Louis: I

Il telefono di Harry vibra ogni singolo millisecondo, non secondo, ma ogni fottuto millisecondo. Lo sta facendo impazzire.
"Svegliati babe" Louis sussurra nell'orecchio di Harry, questo lo fa rabbrividire.
"Mmhp-mph" Harry si arrotola di nuovo nelle lenzuola di cotone del letto. Louis gli chiede cos'ha detto, ma Harry scuote solo la testa e cerca di riaddormentarsi.
Louis questo non lo accetta, e continua a torturare Harry.
Louis è infastidito dal fatto che Harry non si sia ancora svegliato.
Louis alza gli occhi al cielo, prende il suo telefono e inizia a torturare Harry di nuovo, per altri cinque minuti più o meno.
O forse sono stati anche di più.

Louis: CAZZO SVEGLIATI

Louis: NON DIMENTICARE COSA TI HO FATTO LA SCORSA NOTTE.

Louis: NON AVEVO CONTROLLO

Louis: HO SCRITTO QIESTA CANZONE BASATA SULLE COSE "SPINTE" CHE FACCIAMO

Louis: SONO CARICO
(I'm a loaded gun)

Louis: H A

Louis: SONO PASSATI 10 MINUTI

Louis: HO FAME

Louis: SVEGLIATI

Louis: SVEGLIATI

Harry: BENE

Louis guarda Harry che sta ancora tranquillamente dormendo.
È confuso, come poteva Harry scrivergli un messaggio se in quel momento stava ancora dormendo?
Prende di nuovo il suo telefono.

Louis: TU STAI ANCORA DORMENDO CHE CAZZO.

Harry: Louis sono sveglio, altrimenti come posso scriverti adesso?

Louis: Sei serio adesso.

Louis decide di togliere il cuscino da sopra la testa di Harry.
E rapidamente lo tira.
Harry sta tenendo il telefono sotto al cuscino.
"Harry?" Louis gli dà un colpetto sul braccio.
"Mmh?" Harry sbadiglia, e guarda Louis. I suoi occhi sono a malapena aperti, ha le labbra aperte, e i suoi piuttosto lunghi capelli ricci in disordine.
Velocemente prende il suo telefono da sotto il cuscino, come se Louis non l'avesse visto.
"Basta con i giochi, Harry." Louis ride.
"Co-giochi, non sto facendo-uh-nulla." Harry balbetta, i suoi occhi lentamente si chiudono.
Louis gentilmente lo colpisce sulla guancia, " Babe."
"Sono sveglio, lo sono" Harry attentamente si tira sù, le sue gambe fanno ancora male per tutto ciò che è successo l'altra notte.
"Perché hai deciso di svegliarmi alle-" fa una pausa per vedere l'orario. I suoi occhi sono ancora confusi da quando si è svegliato.
"Di mattina" continua, senza preoccuparsi di vedere di nuovo l'orologio.
"Mi sentivo solo" Louis armeggia con i suoi pollici.
Harry borbotta delle parole prima di nascondersi sotto le coperte.

Louis: NON LASCIARMI

Harry: Perché adesso mi stai mandano dei messaggi? Siamo giusto accanto l'uno all'altro.

Louis: non voglio ancora usarlo

Harry: Usare cosa?

Louis: il parlarti, ancora.

Harry: Che ne dici della scorsa notte?

Louis: ieri era diverso.

Louis: oggi è anche diverso.

Louis: È passato così tanto da quando abbiamo parlato faccia a faccia, è da tanto che interagiamo con altro, non difronte a una telecamera ma anche con la telecamera spenta.

Harry: Stava andando tutto a rotoli, o no?

Louis: Si ma questi vecchi messaggi che ci siamo mandati ci hanno avvicinati.

Harry: essere lontani l'uno dall'altro ci ha mostrato come sarebbe perderci l'un l'altro in qualche modo.

Louis: Non potrei mai pensare a un mondo senza di te.

Harry: Neanche io ci riuscirei.

Harry spegne il telefono, ed esce fuori dalle coperte.
"Ti amo" dice Harry e sorride prima di aver posato un bacio sulle labbra di Louis.
"Ti amo anch'io" Louis sorride ad Harry, abbracciandolo stretto.
Harry prende il suo telefono, e inizia a digitare.

Harry: Sei il mio sole.

Louis sorride e digita una risposta.

Louis: La mia luna.

Harry strofina il naso contro l'incavo del collo di Louis, e digita.

Harry: E tutte le mie stelle.

Fine.