Kein Para, schläge von Baba!
Übersetzung:Anne-Mama/Mutter, Baba-Papa/Vater, Abi-großer Bruder.
Ich zog mich um.(Bild)
Eine Jogginghose geht immer.
Ich ging aus mein Zimmer und setzte mich an den Esstisch.
Aufeinmal klingelte es an der Tür.
Anne stand auf und ging sie auf machen.Ich sah zur Tür, es war mein Bruder.Meine Mutter küsste ihn auf die Rechte und Linke Wange.
Dann kamen sie auch in die Küche.
Mein Bruder küsste meinen Vater genauso auf die Rechte und Linke Wange.(Dies ist so bei den Türken)
Dann setzte er sich zu uns und fing an zu essen.
Baba:,,Leyla gil nerde?"
(Wo sind Leyla und so?)
Abi:,,Geliyorlar"
(Sie kommen)
Baba nickte.
Abi:,,Mert wann wirst du eigentlich eine Freundin haben? Du bist ja 19, wird Zeit.Oder willst du mit Katzen Leben?"
Er lachte.
Ich äffte sein lachen nach und sah ihn dann wieder ernst an.
Dann aß ich weiter.
Als ich fertig war ging ich in mein Zimmer und legte mich auf mein Bett.
Ich nahm mein Handy und war auf Instagram.Aufeinmal öffnete jemand die Tür...
Ich sah zur Tür.
Es war Abi.
Er machte die Tür zu und setzte sich auf mein Bett.
Abi:,,Wenn du heute irgendwas falsch machst, wirst du sehen."
Ich sah ihn ernst an.
Ich:,,Was soll ich falsch machen?"
Abi spannte sich an.
Ich lachte.
Abi:,,Saka degil."
(Das ist kein Spaß)
Sagte er ernst.
Ich:,,Tamam ich habs verstanden."
(Tamam-Ja/Ok)
Er sah mich kurz ernst an und ging dann aus mein Zimmer.
