[Love Sick The Series] Amours Et Amitiés Chaotiques au Lycée des Garçons

Dans quelle galère ... ?

_ " Alors P'Phun, qui est-ce ?” la jeune ado reposa sa question en s'approchant d'eux.

Noh devina qu'il devait s'agir de Phang, la petite soeur de Phun et il compris pourquoi Phun s'était soudainement collé à lui comme ça... mais aux dernières nouvelles il ne lui avait pas donné son accord pour jouer cette comédie!
Noh tenta de se dégager discrètement mais Phun le tenait bien trop fermement pour qu'il arrive à s'en défaire ; à moins de forcer vraiment et de l'envoyer bouler devant sa petite soeur, ce que Noh ne pouvait se résoudre à faire pour l'instant.
Bon allez je prends mon mal en patience, se dit-il prenant acte de la situation, Phun va en profiter pour me présenter vite fait, la mascarade s'arrêtera là et après je pourrai vite me tirer...

- " C'est Noh, je lui ai demandé de venir comme tu souhaitais le rencontrer." répondit finalement Phun à sa soeur.

- " Moi je voulais voir... P'Noh?" demanda Phang car elle n'était pas sûre de comprendre... En même temps vu comment son grand frère tenait tout près de lui ce garçon, elle se doutait qu'ils devaient être proches mais elle n'avait jamais entendu parlé de cet ami, non ?

- " Oui tu m'as dit que tu avais envie de rencontrer la personne avec qui je sortais. Et bien voilà, il est là, c'est Noh, mon petit ami."

Même en sachant que c'était faux, Noh gêné, ne pu s'empêcher de rougir et de baisser les yeux.

- " Ah, je le savais !!" s'écria Phang, toute excitée. Elle avait toujours pensé qu'en vérité son frère serait mieux avec un garçon mignon et sympa, plutôt qu'avec le genre de peste qui l'invitaient à sortir avec elles (vu que P'Phun était super beau il faut l'avouer, il n'avait même pas à faire le 1er pas).
" Oh même avec sa coupe de bonze, il est trop chou !" rajouta-t-elle.

Phun se contenta de lui répondre par un sourire.

Noh (qui c'est vrai avait les cheveux coupés au ras du crâne) lui, n'était pas bien sûr d'apprécier ce dernier compliment et surtout était toujours aussi pressé de partir. C'est pourquoi quelle ne fut pas sa consternation lorsqu'il entendit la petite soeur de Phun proposer, tout en les tirant chacun par une main :

- " Rentrons à l'intérieur de la maison pour faire plus ample connaissance, vous allez pouvoir me raconter comment vous vous êtes connus, je veux t-o-u-t savoir !"

...
A SUIVRE

(Personnellement j'ai réussit à suivre la série avec des sous-titres divers de fans anglophones / chinois  / espagnols (merci à eux pour ce W)... Mais toujours dans l'optique de promouvoir la série originale, ses auteurs et ses interprètes, j'ai cherché 1 lien youtube plus récent avec sous-titres français pour le 1er épisode complet, le lien trouvé est au niveau de l'image; merci aussi aux fans qui ont fait ces subs et mis en ligne cette vidéo pour ceux qui ne comprennent que le français)