Невинное Искушение (Мэрилин Керро и Александр Шепс)

ГЛАВА 6. ТВОЙ ПОТРЯСАЮЩИЙ АКЦЕНТ.

POV АЛЕКСАНДР ШЕПС

Зайдя в ближайшее кафе, чтобы пообедать, я никак не ожидал увидеть здесь одну из своих конкуренток по «битве», а именно ту самую рыжеволосую красавицу Мэрилин Керро. Она сидела за самым дальним столиком у окна и держала за руку официантку, закрыв глаза и погрузившись в транс. Подойдя чуть ближе, я пригляделся к ней и, спустя полминуты, услышал нежный голос, говорящий на ломаном русском с потрясающим эстонским акцентом.
- Высокый, светлый волос, - смешно проговаривала она каждую букву, стараясь правильно донести до русоволосой официантки смысл своих видений.
Сдерживая смех умиления при взгляде на эстонскую красавицу, пытающуюся говорить по-русски, я подошел к ней сзади и наклонился как можно ближе к ее уху.
- Если ты хочешь, я могу помочь с переводом, - на английском сказал ей я. Я заранее знал, что она говорит по-английски, даже не помню точно, где услышал это, я просто был уверен.
В тот же миг, девушка обернулась ко мне и наградила слегка удивленным взглядом серо-зеленых глаз. Она была явно смущена моим предложением, это было видно по ее лицу и по несколько секундному молчанию, перед ее ответом.
- Да, спасибо, - наконец произнесла она на том же английском, который, явно, давался ей легче русского, и улыбнулась, став похожей на счастливого ребенка.
Не сумев сдержать улыбку в ответ, я сел напротив эстонки и обратился к юной официантке, о существовании которой и вовсе на какое-то время забыл.
- Вы не против, если я побуду в роли переводчика? - Все еще улыбаясь, спросил я, добавив чуточку шарма, как привык делать при общении с девушками.
- Конечно, нет! - Пропела девушка, ожидая первые слова в свой адрес, сказанные могущественной эстонкой.
- Отлично, - кивнул я ей. - Можем начать, - улыбаясь, обратился я к Мэрилин на английском.
На лице рыжеволосой красавицы промелькнула улыбка, после чего девушка снова сосредоточилась на своей «клиентке».
- Твой парень бросил свою девушку ради тебя. Это было не просто так, ты его «спасла» своим появлением. Та брюнетка, с которой он был, являлась очень меркантильной особой и начала отношения с ним ради денег. - Мэрилин, не прерываясь, говорила факты о судьбе девушки, а я, в свою очередь, переводил с английского каждое, сказанное ей слово. - Он никогда никого не любил по-настоящему. Даже, когда думал, что любит, это была лишь влюбленность, но не более. - Эстонка замолчала на несколько секунд, и я затих вместе с ней, а светловолосая девушка, стоящая около нашего столика, стала нервно кусать губы, и на ее глазах проступили слезы. - Ты стала первой девушкой, которую он полюбил, - снова подала голос рыжая ведьма.
От этих слов девушка улыбнулась и, сдавшись эмоциям, заплакала, но уже от счастья.
- Первой, - повторяя мой перевод, прошептала она, будто бы не веря сама себе, и вытерла дрожащей рукой блестящую дорожку на своей щеке.
- Он готовит тебе большой сюрприз, - улыбнулась Мэрилин, - но я не скажу, какой, - интригующе произнесла она.
Получив перевод, юная леди расцвела на наших глазах и стала, не переставая, благодарить эстонку за эти слова. Через некоторое время девушка, успокоившись, спросила у меня, не хочу ли я что-нибудь заказать и напомнила мне тем самым цель моего похода в кафе.
- Салат «Цезарь» с курицей, - отозвался я. - Мэрилин, что тебе заказать?
- Салат, но без мяса, - кротко ответила девушка. Ее потрясающий эстонский акцент украшал даже английскую речь, заставляя меня реагировать улыбкой на каждое сказанное красавицей слово.
Я повторил заказ Мэрилин для официантки на русском, и та, кивнув, отправилась на кухню к повару.
- Так значит ты вегетарианка? - Обратился я к магической леди напротив.
- Никогда не задумывалась об этом, - ответила она, опуская глаза, - я просто не ем мясо, потому что в нем скапливается энергетика убитого животного.
- Я понимаю, о чем ты говоришь, - отозвался я. И действительно, каждый раз, после того, как я поем мясо, это начинает влиять на мое виденье, заставляя прилагать максимум своих усилий, чтобы выудить хоть какую-то информацию даже из энергоинформационного поля Земли.
- Но ты его все же ешь, - улыбнулась Мэрилин, глядя на меня исподлобья.
- Да, - с неким смущением ответил я, - мне трудно от него отказаться. Но я пытаюсь, - подняв руки, будто сдаюсь, засмеялся я.
Эстонка усмехнулась в ответ и сделала глоток из чашки, стоящей перед ней.
- Ты работаешь на жертве? - Неожиданно для себя, спросил я, что было весьма бестактно с моей стороны. Но, как ни странно, она ни капельки не смутилась и спокойно ответила на мой вопрос.
- Да, но чаще на крови. Если ты просишь помощи у духов, то ты должен дать что-то взамен, иначе образуется природный дисбаланс. Ты тоже работаешь с темной магией, правильно я понимаю? - Помолчав немного, спросила эстонка.
- Верно, - кивнул я в знак согласия.
- Я сразу это почувствовала, - отвела взгляд девушка.
Еще одно доказательство моим словам о том, что она сильная.
- Теперь я точно знаю, кто мой главный конкурент, - улыбнулся я, придавая, казалось бы, грозной фразе шутливую формулировку.
Она засмеялась в ответ и поспешила сменить тему.
- Ты давно живешь в Москве?
- Уже пять лет, - отозвался я, поймав ее интересующийся взгляд.
- Тебе здесь нравится?
- Да. Я родился в Самаре и я очень люблю этот город, там прошло все мое детство, но становление меня, как личности началось именно в Москве, так что...
Я не закончил предложение, будто бы зная, что она и так поняла, о чем я говорю.
- Мне тоже нравится этот город, - тихо сказала она.
Прервав нашу беседу, к столику подошла официантка. Оставив наши заказы, она мило улыбнулась каждому из нас и поспешила удалиться. Мы с Мэрилин принялись за еду, изредка поглядывая друг на друга и прерываясь на разговоры.
- Ты приехала сюда из Эстонии, - утвердительно сказал я, но девушка все же кивнула, соглашаясь. - Но какие цели ты преследуешь, участвуя в «битве»?
- Хочу доказать, что достойна победы, - не мешкая, ответила она.
- А кто-то сомневался? - Удивленно спросил я. Это было искреннее удивление, ведь ее силу я почувствовал даже в первый день встречи на достаточно большом расстоянии. Только бесчувственный глупец мог посчитать ее слабой.
- И этот «кто-то» не один, - улыбнулась девушка, отправляя в рот очередную порцию салата.
- Мэрилин, - я впервые обратился к ней по имени и неожиданно для себя понял, что хочу произносить его вновь и вновь, таким ласкающим слух оно было, - я не знаю, кто был настолько глуп, что назвал тебя слабой, потому что я чувствую, насколько ты сильна, и не только в плане экстрасенсорики. И я хочу тебе сказать, что если вдруг, по каким-то обстоятельствам, я получу эту «руку», то я отдам ее тебе, потому что ты этого заслуживаешь.
Мэрилин слегка смутилась в ответ на мои слова, но потом улыбнулась и, немного покраснев, прошептала:
- Ловлю тебя на слове.
После этого, мы несколько минут сидели молча, поглощая пищу. Когда наш обед подошел к концу, я попросил официантку принести счет и снова обратился к эстонке.
- Как насчет того, чтобы немного прогуляться по Москве?
- С удовольствием, - улыбнулась она в ответ и взяла свою сумочку, доставая оттуда кошелек.
- Немедленно убери это.
Кажется, это прозвучало слишком грозно в сочетании недовольства с моим низким голосом, потому что Мэрилин удивленно и даже слегка испуганно посмотрела на меня и замерла на месте, кажется, даже перестав дышать.
Официантка принесла счет, и я сразу вложил в книжечку денежную купюру, улыбнувшись эстонке.
- Сдачу оставьте себе, - произнес я, вставая из-за стола и протягивая руку рыжеволосой красавице.
Приняв мою руку, она поднялась и сразу же убрала ладонь из моей, будто боялась обжечься.
- Куда мы пойдем? - С улыбкой спросила она, переведя тему.
- В одно красивое место, - отозвался я.