И последнее соревнование на мотоцыклах. Что-то пошло не так, а вернее не пошло,а ушло. Где Сансет? Она должна участвоать именно в этом соревновании. И где Твайлайт?
Сансет пошла зайти в портал и предупредить Твайлайт с мира пони об опасности. Но за ней пошла и Твайлайт из мира людей и когда Сансет прикоснулась к порталу с одной стороны,то Твайлайт взяла кулон и он вытянул из Сансет её силу через портал. Но тут Сансет услышав что соревнования она мигом побежала к своему мотоцыклу села одела шлем.
И вот гудок! Вондеркольты вырываються вперёд! Но, что это!? Какие-то растения хватают Сансет за ногу а Рейнбоу трансформируеться в облик пони и выручает подругу. Конец соревнования. Твайлайт подошла к Рейнбоу и кулон вытянул с нею всю силу это увидела Сансет и крикнула:
"Что ты наделала!? Зачем тебе это всё!?"
А Твайлайт ей в ответ голоском Флаттершай:
"Я...я.. незнала.. простите."
"Ах не знала она. За то я знаю что ты самая умная во всей Кристальной Академии!"-снова закричала Сансет.
А Твайлайт только со слезами ушла.
