Song:Ed Sheeran- Shirtsleeves
~~~-Да, всё нормально,- она всхлипывает.
-Ты не выглядишь так, как будто всё нормально,- я стараюсь держать своё волнение в руках. Это неправильный выбор времени, я думаю.
-Я не хочу беспокоить тебя своими проблемами,- она встаёт, чтобы уйти, но я хватаю её запястье. Она поворачивает голову в мою сторону, и я даю ей маленькую улыбку.
-Можем ли мы прогуляться? И ты сможешь рассказать мне, что тебя беспокоит.
-Я думаю, что могу воспользоваться помощью,- она улыбнулась мне, я встал, и мы пошли вдоль тёмной аллеи.
-Итак, что случилось?
-Жизнь,- она вздыхает.
-Жизнь всегда, как заноза в заднице, так жаль сообщать тебе эту новость,- шучу я.
-Господи...спасибо,- она хихикает.
-Так что?
-Мне нравится кое-кто или может быть я люблю его,- она выдыхает.
-Ох...это так сложно,- она прячет своё лицо в ладонях. Моё сердце сжимается от её признания, и я отвожу взгляд, рассматривая мои ноги.
-И?
-И я не нравлюсь ему. Я имею в виду, что я видела, как он целовался с другой девушкой и...это больно, ты знаешь.
Слёзы скатываются вниз по её щеке и громкий всхлип выходит из её губ. Я дотрагиваюсь ладонью до её лица и вытираю слёзы.
-Пошли его к чёрту,- я улыбаюсь.
-Я должна,- она хихикает.
-Конечно, ты должна. Ты красивая и очень очаровательная девушка. Не позволяй этому мудаку разрушать тебя. Ты слишком хороша для него,- я сочувственно улыбаюсь ей.
-Спасибо тебе,- она слегка посмеивается,- подожди, как тебя зовут?
-Лиам. Лиам Пейн,- я протягиваю руку.
-Эмиральд Томпсон,- она пожимает мою ладонь.
-Я не встречала тебя раньше?- она вопросительно поднимает бровь.
-Да.
-Серьёзно? Когда?
-Я приходил сюда в прошлую пятницу в 10:50 на чай.
-Правда?- она смущённо спрашивает.
-Да, правда.
-Знаешь что, Лиам?
-Что?
-Ты милый.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
10:50 |L. P.| RUS
Fanfiction"История о том, как парень приходил в одно и то же кафе каждый день на его перерыв в 10:50, чтобы увидеть официантку, в которую он был влюблён". Книга вторая из временных серий. Автор: @londonlightsxo Перевод: @rina_na