darling; l.s.

epilogue ; ii

                                           14 anni dopo

[harry 41, louis 40]

[olivia 21, toby 19, connie 15]

"connie, non hai fatto niente con i ragazzi vero?"

"veramente.."

"per favore non dirmi che l'hai fatto!"

"non ho fatto niente perché non mi piacciono i ragazzi.."

"che signifca?"

"credo di essere lesbica toby.."

"oddio, che sollievo"

"cosa?"

"insomma, siccome ti piacciono le ragazze non puoi rimanere incinta! quella era la mia paura più grande"

"che sarei rimasta incinta?"

"esatto"

"perché?"

"perché sei la mia sorellina e sei tutto per me, ti voglio un bene infinito, come ad olivia ovviamente"

"ti voglio bene anch'io, comunque non so se pronta a dirlo a i nostri genitori"

toby si lasciò scappare una risata che incuriosì la sorella

"perché stai ridendo? è una cosa importante per me"

"connie è ad una coppia gay che stai per confessare di non essere etero, che cosa dovrebbero dirti? che è un peccato?"

 ✧  

"daddy puoi chiamare tutti in sala da pranzo?"

"certo tesoro"

"devo dirvi una cosa"

"sono lesbica e lei è la mia fidanzata, amelia"

"oddio che sollievo!"

"harry!"

"che c'è? lei è la mia bambina, non voglio la mia bambina con un ragazzo, è troppo preziosa"

"è quello che mi ha detto anche toby!"

"tuo padre non sa esprimersi bene, tesoro,voleva dire che siamo contenti per te"

"grazie papà"

"e benvenuta in famiglia, amelia"

"la ringrazio, mr. Styles"

"ah per favore! chiamami louis"

  ✧  

è stato per me un piacere tradurre questa storia e ringrazio di nuovo l'autrice per i permessi e tutto;

un bacio,

Claudia.