Ich erzähle nichts mehr.
Mir geht es scheiße.
Du fragst, was los ist.
Ich antworte nichts mehr.
Ich weiß nicht, was los ist.
Wie soll ich es erklären?
Ich habe keine Worte für das,
was sich in mir abspielt.
Ich sage, es geht mir gut;
Mach dir keine Sorgen.
Dir geht es scheiße.
Ich will, dass es dir gut geht.
Mein Befinden ist unwichtig;
Erzähl mir, was ist los bei dir?
Ich will dir keine Sorgen bereiten,
doch du merkst, dass was nicht stimmt.
Du machst dir Sorgen.
Ich möchte dich nicht belasten.
Du sagst, ich soll mit dir reden,
Du sagst, du kriegst das hin.
Du sagst, du kannst das auf Abstand halten.
Ich habe Angst -
Ich bin schuld, wenn du versagst.
Er ist ein Idiot -
Er will dir helfen, aber reißt dich tiefer rein.
Ihm geht's scheiße.
Du machst dir Sorgen;
Du willst ihm helfen.
Er sagt, es geht ihm gut;
Mach dir keine Sorgen.
Er will dich nicht belasten.
Dir geht es scheiße.
Du willst, dass es ihm gut geht.
Du willst ihm helfen,
Er lässt dich nicht.
Du willst mir helfen,
Ich lass dich nicht.
Ich verschließe mich.
Du willst, dass es mir gut geht;
Dein Befinden ist unwichtig.
Ich mache mir Sorgen,
doch du sagst,
das lohnt sich nicht.
Du fragst mich, was ist los bei mir?
Du willst mir keine Sorgen bereiten.
Doch ich merke, das was nicht stimmt.
Du verschließt dich.
Wir wollen uns gegenseitig helfen,
doch tun uns gegenseitig weh.
Wir wollen uns gegenseitig retten vorm Ertrinken.
Doch wir können beide nicht schwimmen.
DU LIEST GERADE
Pour eux
RandomWeil ich es ihr nicht erklären konnte. Weil mir die Worte fehlten. Weil sie eine Erklärung braucht. Weil ich hoffe, dass ich jetzt die Worte habe. Und weil ich hoffe, dass sie es nun versteht.
