TWO FACED (TRADUÇÃO)

T E N

LEMBRANDO: essa obra não é minha, estou apenas traduzindo-a. Espero que apreciem a leitura e, por favor, deixem uma estrelinha para que o projeto não seja cancelado. Obrigada.        

Nós dois apenas ficamos em silêncio depois disso. Eu não me acalmei completamente ainda, mas estou quase lá. Por alguma razão, a presença de Sehun me ajudou a me sentir mais a vontade. Isso fez com que eu pensasse que pelo menos alguém estava se importando comigo.

Sehun está sentado ao meu lado, mas como sempre, ele fez questão com que nos ficasse-mos distantes uns dos outros. Olhei para ele de relance e o vi desenhar pequenos círculos na água.

"Obrigada por ficar aqui." murmurei.

Pode não ser um grande negócio para ele, mas significa muito para mim ele estar aqui para me apoiar. Mesmo me evitando por uma semana inteira ele continuou aqui mesmo que eu não tenha pedido.

"Não é nada demais, e é melhor assim porque você, provavelmente, estava tendo pensamentos suicidas a alguns minutos atrás." respondeu.

"O que?" ri com um pouco de espanto.

"A maioria dos seres humanos que dizem 'eu odeio a minha vida' com tamanha emoção acaba se suicidando depois de algum tempo. Eu fiquei com medo que você fizesse a mesma coisa." disse Sehun com os olhos ainda grudados na água.

"Eu até posso admitir que pensei nisso, mas eu não sou estúpida para acabar com a minha vida facilmente e, principalmente, por algo tão estupido." assim que terminei o silêncio se estabeleceu ao nosso redor.

"Porquê você estava chorando?" perguntou.

Virei-me para ele e ele estava olhando fixamente para mim. Seus olhos mostravam um tom de preocupação.

"Está tudo bem em dizer-lhe?" perguntei de volta.

"Está tudo bem em pedir-lhe?" retrucou com um sorriso.

Eu respirei fundo.

"Eu acho que não irá ser nada demais em contar-lhe." pelo menos eu acho que não! "Eu acabei me esbarrando com o meu padrasto quando saí de casa." terminei.

"Você saiu de casa?" Sehun perguntou assustado com suas sobrancelhas franzidas.

Ele não leu a nota? ~~Aish~~

Lentamente assenti.

"Porquê você iria sair sem alguém para te acompanhar? E você nem sequer teve o trabalho de me avisar!" exclamou com um tom de raiva.

"Não é bem assim, eu deixei uma nota avisando!" resmunguei "Mas mesmo assim, você me deixaria sair caso eu pedisse permissão?!" perguntei.

Ele suspirou.

"Não, você não tem ninguém para acompanhá-la." começou "E mesmo que eu esteja aqui, eu ainda não seria capaz de te ajudar já que não sou capaz de interagir com os humanos." terminou e sim, ele tem um ponto!