Mensch - Christina Perri

13 3 3
                                    

Ich kann meinen Atem anhalten

Ich kann mir auf die Zunge beißen

Ich kann tagelang wach bleiben

Ist es das was du willst

Sei deine Nummer eins

Ich kann ein Lächeln fälschen

Ich kann ein Lachen erzwingen

Ich kann tanzen und die Rolle spielen

Es ist das was du anfragst

Geb dir alles was ich bin


Ich kann es tun

Ich kann es tun

Ich kann es tun


Aber ich bin ein Mensch

Ich blute wenn ich falle

Ich bin nur ein Mensch Ich breche zusammen und zerbreche

Deine Worte in meinem Kopf, Messer in meinem Herzen

Du baust mich auf und ich falle tief

weil ich nur ein Mensch bin 


Ich kann es anschalten

Eine gute Maschine sein

Ich kann das Gewicht der Welt aushalten 

Dein Alles sein


Ich kann es tun

Ich kann es tun

Ich werde es durch bekommen


Aber ich bin nur ein Mensch

und ich blute wenn ich falle

Ich bin nur ein Mensch

Ich breche zusammen und zerbreche

Deine Worte in meinem Kopf, Messer in meinem Herzen

Du baust mich auf und ich falle runter 

weil ich nur ein Mensch bin


Ich bin nur ein Mensch

Ich bin nur ein Mensch

Nur ein kleiner Mensch


Ich kann soviel erbringen

Jetzt habe ich genug


Aber ich bin nur ein Mensch

und ich blute wenn ich falle

Ich bin nur ein Mensch

Ich breche zusammen und zerbreche

Deine Worte in meinem Kopf, Messer in meinem Herzen

Du baust mich auf und ich falle runter

weil ich nur ein Mensch bin


***********************************************************************************************

Die Rechte dieses Liedes liegen bei Christina Perri... blablabla.. das übliche Gefasel.. Ich hoffe ihr freut euch über diese Übersetzung vielleicht hilft es euch als Kontrolle beim Songtext übersetzen falls ihr so für Englisch lernt oder einfach Langeweile habt wie ich ^^ wie dem auch sei... hier eure gewohnten Süßigkeiten... *Oreokekse und Kakao hinstell*  

Falls es euch interessiert die Story von Arbeitskollegen zur großen Liebe geht bald weiter ich werde mich jetzt mit viel Cola daran setzen. Irgendwas halbwegs sinnvolles muss ja dabei rauskommen ^^ 


Love Music Where stories live. Discover now